Skip to main content Skip to search
ma dag sa bdun/
ID:
T143327
  • མ་དག་ས་བདུན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ma dag sa bdun/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > madak sadün (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

the seven impure bhumis; མ་དག་པའི་ས་བདུན་

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the 7 impure bhumis [byang chub sems dpa'i sa dang po rab tu dga' ba nas sa bdun pa ring du song ba'i bar gyi sa bdun po ste, der gnas kyi byang chub sems dpa' la nga rgyal phra ba ma dag par yod pas ma dag sa bdun zhes bya'o the seven impure bhumis)vs the last three pure ones) (Tserig) chn

    language:
    English
  • the 7 impure bhumis

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2042] བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ནས་ས་བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་བར་གྱི་ས་བདུན་པོ་སྟེ། དེར་གནས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་ང་རྒྱལ་ཕྲ་བ་མ་དག་པར་ཡོད་པས་མ་དག་ས་བདུན་ཞེས་བྱའོ། ...

language:
English

4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་བའི་ས། གཉིས་པ་དྲི་མ་མེད་པའི་ས། གསུམ་པ་འོད་བྱེད་པའི་ས། བཞི་པ་འོད་འཕྲོ་བའི་ས། ལྔ་པ་ཤིན་ཏུ་སྦྱང་དཀའ་བའི་ས། དྲུག་པ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་ས། བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་སའོ། །

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ནས་ས་བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་བར་གྱི་ས་བདུན་པོ་སྟེ། དེར་གནས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་ང་རྒྱལ་ཕྲ་བ་མ་དག་པར་ཡོད་པས་མ་དག་ས་བདུན་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་དང་པོ་རབ་ཏུ་དགའ་བ་ནས་ས་བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་བར་གྱི་ས་བདུན་པོ་དེར་གནས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ལ་ང་རྒྱལ་ཕྲ་བ་མ་དག་པར་ཡོད་པས་མ་དག་ས་བདུན་ཞེས་བྱའོ། །

language:
Tibetan