- ma byung ba/
- ID:
- T143677
- མ་བྱུང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma byung ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > majungwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འབྱུང་འབྱུང་བྱུང་བྱུང་
Hopkins' Translations: non-arisen; not come forth; not appear
Others' Translations: {C}not produced; not come into being; not come about; impossible; not really existing
Sanskrit: {C}anutpādita; {C}asaṃbhūta
- language:
- Tibetan
2. Rangjung Yeshe Dictionary
non-existent, not arisen / come into being, to not occur
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
non-existent, not arisen/ come into being, not occur/ happen, fault, mistake
- language:
- English
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- an-utpanna
- a-bhūtvā
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. anudayaḥ — སྔ་མའི་དངོས་ནི་མ་སྤངས་ཤིང་། /ཁྱད་པར་མ་བྱུང་བ་ཡོད་ནའང་། /ཁྱེད་ཀྱི་གཞན་གྱི་རྣ་བ་ནི། /ལོངས་མི་སྤྱོད་པར་ཇི་ལྟར་འགྱུར༎ atyaktapūrvarūpaṃ hi viśeṣānudaye sati
- language:
- Sanskrit
-
kathaṃ nāma bhavecchrotramabhogyamaparasya te
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.94kha/837; anutpādaḥ — དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་མ་བྱུང་བ tathāgatānāmanutpādaḥ ma.vyu.2306 (45ka); abhāvaḥ — སྔར་མ་བྱུང་བ prāgabhāvaḥ ma.vyu.4588; asambhavaḥ lo.ko.1769;
- language:
- Sanskrit
-
vi. anutpannaḥ — ཐོག་མ་མེད་པའི་དུས་ཅན་མ་བྱས་པ་མ་སྐྱེས་པ་མ་བྱུང་བ…ཆོས་ཀྱི་སྐུ anādikāliko'kṛto'jāto'nutpannaḥ ...…dharmakāyaḥ ra.vyā.80kha/12; ta.pa.226ka/921; ajātaḥ — ཆོས་ཐམས་ཅད་མ་བྱུང་བ་མཉམ་པ་ཉིད་དང sarvadharmājātasamatayā ca da.bhū. 219ka/31; abhūtaḥ — རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ… མ་བྱུང་བ་དང… རྣམ་པར་མ་ཞི་བའི་རང་བཞིན་དུ་མཐོང་བ pratītyasamutpādaṃ…... abhūtam…... avyupaśamasvabhāvaṃ paśyati śi.sa.127kha/123; asambhūtaḥ lo.ko.1769.
- language:
- Sanskrit