- ma rmongs pa/
- ID:
- T143786
- མ་རྨོངས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma rmongs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mamongpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
རྨོང་རྨོང་རྨོངས་རྨོངས་
Hopkins' Translations: non-obscuration; non-delusion
Sanskrit: {MSA}asaṃmūḍha
- language:
- Tibetan
4. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- asaṃmūḍhaḥ
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. amohaḥ — མ་ཆགས་ཡོངས་སུ་སྡང་བ་མེད། /མ་རྨོངས་པ་དེ་དགེ་བའི་རྩ། /གསུམ་ནི་ཐུགས་ལ་ཞེན་པ་ཡིས། /བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་གང་དག་དང་༎ yeṣāṃ kuśalamūlāni saktāni trīṇi cetasi
- language:
- Sanskrit
-
alobhaścāparidveṣo'pyamohaśca mahātmanām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.55ka/6.20;
- language:
- Sanskrit
-
vi. amūḍhaḥ — རྟོག་པ་དང་ལྡན་པ་མ་རྨོངས་པ་ནི་ཚད་མ་དང་ལྡན་པའི་དོན་ལ་བཀའ་ལུང་ཙམ་བསྒོམས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na hi prāmāṇike'rthe ājñāmātradāyī prekṣāvān vaktā'mūḍho vā pra.a.101ka/109; asammūḍhaḥ — མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་ནི…རྟག་ཏུ་སྒྲིབ་པ་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར་ཤེས་བྱ་ཐམས་ཅད་ལ་མ་རྨོངས་པ་ཡང་ཡིན་ལ ādarśajñānam…sarvajñeyeṣvasammūḍhaṃ sadā''varaṇavigamāt sū.vyā.160ka/48.
- language:
- Sanskrit