- ma 'tshal ba/
- ID:
- T143861
- མ་འཚལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma 'tshal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mantselwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བཙལ་འཚོལ་བཙལད་ཚོལད་
Hopkins' Translations: not seek; not sought for; unwanted; not ask
Others' Translations: {C}uncognizable; inextinguishable; inexhaustible; indistinguishable
Sanskrit: {C}akṣaya; {C}asaṃjānan
- language:
- Tibetan
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- n^abhijānīmaḥ
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. na jānāti — བཅོམ་ལྡན་འདས་ཆོས་ཐམས་ཅད་ནི་གཉིས་སུ་མ་མཆིས་པ་སྟེ། གཅིག་གིས་གཅིག་མ་འཚལ advitīyāśca bhagavan sarvadharmāḥ
- language:
- Sanskrit
-
parasparaṃ na jānanti śi.sa.146ka/140;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. ajñānam — བདག་གིས་མ་འཚལ་བས་མཆོད་སྦྱིན་མཆོད་པ mayā'jñānena yajñaṃ yajitam kā.vyū.213ka/272;
- language:
- Sanskrit
-
vi. akāṅkṣitaḥ — བདག་ཅག་རེ་བ་མ་མཆིས་མི་འཚལ… འཕྲལ་ལ… ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་རིན་པོ་ཆེ་ཐོབ་བོ༎ sahasaivāsmābhirniḥspṛhairakāṅkṣitam…... sarvajñatāratnaṃ pratilabdham sa.pu.43kha/75; ajānakaḥ — ལྡེམ་པོར་དགོངས་བཤད་མ་འཚལ་བ།…/སླད་མ་ཡི་དུས་ན་འབྱུང་བ་ནི༎ paścime kāli bheṣyanti sandhābhāṣyamajānakāḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa.pu.103ka/165;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. 1. avindan—བཅོམ་ལྡན་འདས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་འམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཆོས་ཀྱང་བདག་གིས་མ་འཚལ so'haṃ bhagavan bodhisattvaṃ vā bodhisattvadharmaṃ vā'vindan a.sā.4ka/3 2. na jñātam — ཁྱོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཇི་ལྟར་ལགས། /གཙོ་བོ་བདག་གིས་སྔར་མ་འཚལ༎ tvadīyaṃ maṇḍalaṃ kīdṛk prāg na jñātaṃ mayā prabho
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.23kha/76.
- language:
- Sanskrit