- ma zhum pa'i lus dang ngag dang yid kyi las kyi mtha' dang ldan pa/
- ID:
- T143901
- མ་ཞུམ་པའི་ལུས་དང་ངག་དང་ཡིད་ཀྱི་ལས་ཀྱི་མཐའ་དང་ལྡན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma zhum pa'i lus dang ngag dang yid kyi las kyi mtha' dang ldan pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mazhum pelü dangngak dangyi kyilé kyimta dangdenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འཇུམ་འཇུམས་ཞུམ་ཞུམས་
Hopkins' Translations: having non-discouragement/non-slackness of body, speech, and mind
Others' Translations: {C}one who remains uncowed in all he does with his body, speech, and mind
Sanskrit: {C}anavalīna-kāya-vāṅ-manaḥ-karmānta
- language:
- Tibetan