- ma yin/
- ID:
- T144020
- མ་ཡིན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma yin/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mayin (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: is not; not being
Sanskrit: {MSA}na
1. བུམ་པ་དང་གཅིག་མ་ཡིན་པ་ལས་ལོག་པ་; 2. སྒྲ་ཆོས་ཅན་རྟག་པ་མ་ཡིན་པར་ཐལ་མི་རྟག་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་
1. opposite from not being one with pot; 2. It follows that the subject, sound, is not permanent, because of being impermanent
- language:
- English
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. 1. na bhavati — དེའི་ཚེ་ཇི་ལྟར་འཇིག་ཚོགས་དང་མཐར་འཛིན་པར་ལྟ་བ། སྐལ་བ་མི་མཉམ་པའི་ཁམས་ལ་དམིགས་པ་དག་མ་ཡིན་ཞེ་ན tadā kathaṃ satkāyāntagrāhadṛṣṭī visabhāgadhātvālambane na bhavataḥ abhi. bhā.234ka/788; nāsti — དེའི་ལྕི་བ་ཉིད་དང་ཐུར་དུ་འགྲོ་བ་ཉིད་མེད་པ་ཉིད་ནི་མ་ཡིན་ཏེ na…tasya gurutvamadhogamanañca nāsti pra.a.200ka/556 2. mā bhūt — སྐྱེས་བུ་ལ་བརྟེན་པ་ཅན་གྱི་ཚིག་ནི་ལུང་མ་ཡིན་ཏེ། བྱེད་པ་པོ་རྟོགས་དཀའ་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རོ༎ mā bhūt puruṣāśrayaṃ vacanamāgamaḥ, praṇeturduranvayatvāt
- language:
- Sanskrit
-
pra.vṛ.324kha/74;
- language:
- Sanskrit
-
avya. 1. a — རྫས་མ་ཡིན་པ adravyam ta.pa. 113kha/677; ལྷ་མ་ཡིན asuraḥ kā.vyū.212ka/270; ཚུལ་མ་ཡིན་པས anayena vi.va.201ka/1.75; བདེ་བ་ཡང་མ་ཡིན་སྡུག་བསྔལ་ཡང་མ་ཡིན་པའི་ཚོར་བ aduḥkhāsukhā vedanā abhi.bhā.69ka/1141; an — སྐྱེ་བ་མ་ཡིན་པ anupapattiḥ su.pa.39ka/18; གཏན་དུ་བ་མ་ཡིན་པ anātyantikaḥ bo.bhū.12kha/15; na — གང་ཞིག་མེད་མིན་ཡོད་མིན་ཡོད་མེད་མ་ཡིན་ཡོད་མེད་ལས་གཞན་དུའང་། /བརྟག་པར་མི་ནུས yo nāsanna ca sanna cāpi sadasannānyaḥ sato nāsato'śakyastarkayitum ra.vyā. 79kha/10; སྐྱེ་བོ་རྣམས་ནི་མན་ངག་མིན། /སྡོམ་པ་མ་ཡིན་ཡོན་མིན་ཞིང་། /ལེགས་པ་ཉིད་མིན་འདོད་པ་དྲན༎ nopadeśaṃ na niyamaṃ na dākṣiṇyaṃ na sādhutām
- language:
- Sanskrit
-
smaranti jantavaḥ kāmam a.ka.5kha/1.41; རྟགས་ཉིད་མིན na liṅgatā ta.sa.56kha/546; དེ་ལྟར་མ་ཡིན naivam ta.pa. 7ka/459; ཉེ་བར་འཇལ་བའི་ཚད་མ་གཞན་དུ་ཐལ་བར་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན། མ་ཡིན་ཏེ། རྗེས་སུ་དཔག་པའི་ནང་དུ་འདུས་པའི་ཕྱིར་རོ༎ upamānaṃ pramāṇamaparaṃ prasaktamiti cet
- language:
- Sanskrit
-
na, anumānāntargatatvāt pra.a.143ka/489; na khalu — སྔོན་པོའི་དོན་སྣང་བ་ན་དཀར་པོ་མི་གསལ་བར་སྣང་བའི་ཐ་སྙད་དུ་འགྱུར་བ་མ་ཡིན་ནོ༎ na khalu nīlapadārthapratibhāsane'spaṣṭaśuklapratibhāsavyavahāraḥ pra. a.16kha/19; na hi — བུམ་པ་བྱེད་པ་ན་སྣམ་བུ་ལེགས་པར་བྱེད་པ་མ་ཡིན་ལ na hi ghaṭakaraṇe paṭaḥ saṃskṛto nāma ta.pa.188kha/839; nanu — དངོས་པོའི་གནས་པས་ཚད་མ་ནི། /གཞག་བྱ་ཚིག་དོར་གྱིས་མ་ཡིན། vastusthityā pramāṇaṃ tu vyavasthāpyaṃ chalānnanu
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.110ka/959; naiva—ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་བདེན་པ་གསུམ། /ངེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུ་མ་ཡིན༎ trisatyatā'pi devānāṃ naiva niścitikāraṇam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.110ka/959 2. vi — བདེན་པ་མིན་པ vitatham a.ka.312kha/108.196; ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་མ་ཡིན་པར་ཞེན་པའི་བག་ཆགས vitathābhiniveśavāsanā ta.pa.189kha/95;
- language:
- Sanskrit
-
pā. = མ་ཡིན་དགག paryudāsaḥ, pratiṣedhabhedaḥ — མེད་དང་མ་ཡིན་པ་དག་ལས། /དགག་པ་གཞན་ནི་ཡོད་མ་ཡིན༎ paryudāsaprasajyābhyāmaparaṃ na niṣedhanam
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.190ka/204;
- language:
- Sanskrit
-
vi. asat — དེ་ནི་མ་ཡིན tadasat pra.a.2kha/3.
- language:
- Sanskrit