- ma yin dgag gi gzhan sel/
- ID:
- T144023
- མ་ཡིན་དགག་གི་གཞན་སེལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma yin dgag gi gzhan sel/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mayingakgi zhensel (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསལ་སེལ་བསལད་སེལད་
Hopkins' Translations: other-eliminator/other-elimination that is an affirming negative
Sanskrit: *pāryudāsa-apoha
མཚན་ཉིད། རང་ཞེས་བརྗོད་པའི་སྒྲས་རང་གི་དགག་བྱ་བཀག་ཤུལ་དུ་རང་འཛིན་རྟོག་པའི་གཞལ་བྱར་འཕངས་པ་ཡང་ཡིན། སྒྲུབ་པ་ཡང་ཡིན་པའི་གཞི་མཐུན་པ་ཡོད་པ་ཡང་ཡིན། དགག་པ་ཡང་ཡིན་པའི་གཞི་མཐུན་པར་དམིགས་པ།
that which is observed as a common locus of: (1) there existing a common locus of (a) being projected in place of its object of negation as an object of comprehension by the conceptual consciousness apprehending it and (b) being a positive phenomenon (2) being a negative phenomenon
དབྱེ་བ། 1དོན་རང་མཚན་གྱི་གཞན་སེལ། 2བློའི་གཞན་སེལ།
Divisions: (1) factual other-eliminator that is a specifically characterized phenomenon; (2) mental other-eliminator
Synonyms: མ་ཡིན་དགག་
Comment: One of the two types of other-eliminators (gzhan sel); the other is other-eliminator that is a non-affirming negative (med dgag gi gzhan sel).
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
-
affirming negation eleminating other [sel ba'i nang gses, rang gi dgag bya bkag shul du don gzhan 'phen pa'i sgo nas sel ba ste, ma yin dgag dang don gcig
- language:
- English
-
affirming negation eliminating other
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2049] སེལ་བའི་ནང་གསེས། རང་གི་དགག་བྱ་བཀག་ཤུལ་དུ་དོན་གཞན་འཕེན་པའི་སྒོ་ནས་སེལ་བ་སྟེ། མ་ཡིན་དགག་དང་དོན་གཅིག་...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
སེལ་བའི་ནང་གསེས། རང་གི་དགག་བྱ་བཀག་ཤུལ་དུ་དོན་གཞན་འཕེན་པའི་སྒོ་ནས་སེལ་བ་སྟེ། མ་ཡིན་དགག་དང་དོན་གཅིག
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
སེལ་བའི་ནང་གསེས། རང་གི་དགག་བྱ་བཀག་ཤུལ་དུ་དོན་གཞན་འཕེན་པའི་སྒོ་ནས་སེལ་བ་མ་ཡིན་དགག་དང་དོན་གཅིག
- language:
- Tibetan