- ma rig gsum/
- ID:
- T144149
- མ་རིག་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ma rig gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mariksum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
Syn མ་རིག་རྣམ་གསུམ་ threefold loss of awareness. 1) རྒྱུ་བདག་ཉིད་གཅིག་པའི་རིག་པ་ the sole potential self-nature loss of awareness, the primary cause inherent in mind as such. 2) ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་མ་རིག་པ་ coemergent loss of awareness. 3) ཀུན་ཏུ་བཏགས་པའི་མ་རིག་པ་ self arising appearance, grasping at other is the loss of awareness through motivated identity. Syn མ་རིག་རྣམ་གསུམ་
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
three fold loss of awareness, three kinds of ignorance [one རྒྱུ་བདག་ཉིད་གཅིག་པའི་རིག་པ་ = the sole potential self nature loss of awareness, the primary cause inherent in mind as such two ལན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་མ་རིག་པ་ = coemmergent loss of awareness three ཀུན་ཏུ་བཏགས་པའི་མ་རིག་པ་ = self arising appearance, grasping at other is the loss of awareness through motivated identity)
- language:
- English
-
3-fold loss of awareness, three kinds of ignorance
- language:
- English
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རྨོངས་པ་ཙམ་གྱི་མ་རིག་པ། ཐེ་ཚོམ་གྱི་མ་རིག་པ། ལོག་པར་རྟོགས་པའི་རྣམ་ཅན་གྱི་མ་རིག་པ།(རྨོངས་པ་རེ་རེར་ཆེ་འབྲིང་ཆུང་ངུ)
- language:
- Tibetan