Skip to main content Skip to search
ma he/
ID:
T144372
  • མ་ཧེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > ma he/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > mahé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: water buffalo

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

O.T. deriv. from Skt. mahīrśa. = sar nyal ('sleeping on the ground'). Blan 309.2. JD 235.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

buffalo/ oxen

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

  • buffalo [phyugs kyi bye brag cig syn: khyu mchog dang, chur 'dres, 'jigs pa bcu pa, rta yi dgra, rdul ldan mig mig dmar ral pa can, gshin rje'i bzhon pa, sa nyal]

    language:
    English
  • water buffalo

    language:
    English

5. Jim Valby Dictionary

buffalo

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2052] ཕྱུགས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག་... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྱུ་མཆོག་དང། ཆུར་འདྲེས། འཇིགས་པ་བཅུ་པ། རྟ་ཡི་དགྲ། རྡུལ་ལྡན་མིག་མིག་དམར་རལ་པ་ཅན། གཤིན་རྗེའི་བཞོན་པ། ས་ཉལ་བཅས་སོ། 

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

ཚ་བའི་ཁུལ་དང་ཚ་བའི་ཁུལ་རྗེས་མཐུན་པའི་ས་ཆའི་སྒོ་ཕྱུགས་ནོར་གྱི་རིགས་ཤིག་གི་མིང་།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

ཕྱུགས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་ཅིག མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་ཁྱུ་མཆོག་དང་། ཆུར་འདྲེས། འཇིགས་པ་བཅུ་པ། རྟ་ཡི་དགྲ། རྡུལ་ལྡན་མིག མིག་དམར། རལ་པ་ཅན། གཤིན་རྗེའི་བཞོན་པ། ས་ཉལ་བཅས་སོ། །

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

ཚ་བའི་ཁུལ་དང་ཚ་བའི་ཁུལ་རྗེས་མཐུན་པའི་ས་ཆའི་སྒོ་ཕྱུགས་ནོར་གྱི་རིགས་ཤིག་གི་མིང་། རྒྱ་སྐད་དུ་ཧྲོས་ཉིག་ཟེར།

language:
Tibetan

12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. mahiṣaḥ — དགོན་པའི་ནགས་ཚལ་ཆེན་པོ… རི་དྭགས་རུ་རུ་དང…མ་ཧེ་དང…མང་པོ་རྒྱུ་བ ruru…mahiṣa…vicarite…mahatyaraṇyavanapradeśe jā.mā.150kha/174; a.śa.159ka/148; lulāyo mahiṣo vāhadviṣatkāsarasairibhāḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ko.166kha/2.5.4; sattvavattvāt mahyata iti mahiṣaḥ

    language:
    Sanskrit
  • maha pūjāyām

    language:
    Sanskrit
  • mahyāṃ śeta iti vā

    language:
    Sanskrit
  • śīṅ svapne a.vi.2.5.4 2. mahiṣī — མ་ཧེ་ལ་སོགས་པ་ལས་འོ་མ་ལ་སོགས་པའི་དོན་བྱ་བ་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་རོ༎ mahiṣyādito'pi kṣīrādyarthakriyāvāpteḥ pra. a.143kha/490;

    language:
    Sanskrit
  • pā. mahiṣaḥ, rāśiviśeṣaḥ — ཁྱིམ་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་ལ་འདི་ལྟ་སྟེ། ལུག་དང…མ་ཧེ་དང…ཐ་མ་སྟེ ṣaṭtriṃśad rāśayaḥ, tadyathā—meṣaḥ…mahiṣaḥ…adhamaśceti ma.mū.105ka/14.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • mahiṣaḥ
  • mahiṣa