Skip to main content Skip to search
mi 'khrugs pa/
ID:
T145242
  • མི་འཁྲུགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mi 'khrugs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > mintrukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

འཁྲུག་འཁྲུག་འཁྲུགས་འཁྲུགས་
Hopkins' Translations: undisturbed; imperturbable; Akṣobhya [p.n. of a Buddha]
Sanskrit: {C,MSA}akṣobhya; {MV}akopyatva; {MSA}akopa; {MSA}akṣobhyatva; {MSA}avikārya; {MSA}avikopana

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

[the buddha] the Unshakable

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) undisturbed, unmoved; 2) the buddha Unshakable, Aksobhya)

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

akshobhya, SA mi skyod pa, name of buddha (he who does not become agitated or ruffled at heart)

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2064] 1༽ མི་སྐྱོད་པ། ... སེམས་མི་འཁྲུགས་པ། ... 2༽ སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)མི་སྐྱོད་པ། སེམས་མི་འཁྲུགས་པ། (2)སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.སངས་རྒྱས་ཤིག་གི་མཚན།

    language:
    Tibetan
  • 2.མི་སྐྱོད་པའམ་མི་གཡོ་བ་སྟེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) སེམས་མི་འཁྲུགས་པ་ནི་བརྟན་པོ་ཡིན་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • a-vikopita
  • a-vikopyatā
  • a-kopyatā

10. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:


  • akopya
  • akṣobhya

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. akṣobhyaḥ 1. akopyaḥ — མི་འཁྲུགས་པའི་བརྩོན་འགྲུས akṣobhyavīryam sū.vyā. 208kha/112; akopyaḥ — འཁོར་ལོ་དེ་ནི་ཤིན་ཏུ་མཐར་ཐུག་པའི་ཕྱིར་མི་འཁྲུགས་པའོ༎ akopyaṃ taccakram, atyantaniṣṭhatvāt la.vi.202kha/306; མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོས་སྟོན་པ akopyadharmadeśakaḥ la.vi.205kha/308 2. saṃkhyāviśeṣaḥ — དཀྲིགས་པ་ཕྲག་བརྒྱ་ན་མི་འཁྲུགས་པ་ཞེས་བྱའོ༎ śataṃ vivarāṇāmakṣobhyaṃ nāmocyate la.vi.76ka/103; ma.vyu.8008 (112kha); akṣobhiṇī — མི་འཁྲུགས་བདག་གིས་ཤེས་ཐུབ་དེ་གོང་མིན། /མཚུངས་པ་མེད་ཀྱི་མཁྱེན་པ་རྩིས་ལ་དེ་བས་ལྷག༎ akṣobhiṇī paramajñānu na me'styato'rthamata uttare gaṇanamapratimasya jñānam

    language:
    Sanskrit
  • la.vi.78ka/105;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. avikopanam — མི་འཁྲུགས་པའི་བརྩོན་འགྲུས་ནི་གྲང་བ་དང་ཚ་བ་ལ་སོགས་པའི་སྡུག་བསྔལ་གྱིས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཕྱིར་རོ༎ akṣobhyavīryaṃ śītaloṣṇādibhirduḥkhairavikopanataḥ sū.vyā.208kha/112 2. = མི་འཁྲུགས་པ་ཉིད akṣobhyatvam — བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དང་ལྡན་པ་ནི་རྒྱ་མཚོ་དང་འདྲ་སྟེ། ཉམ་ང་བ་འབྱུང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཕྱིར་རོ༎ kṣāntipāramitāsahagataḥ sāgaropamaḥ sarvāniṣṭoparipātairakṣobhyatvāt sū.vyā. 141ka/18;

    language:
    Sanskrit
  • nā. akṣobhyaḥ, tathāgataḥ — ཤར་ཕྱོགས་ན…དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མི་འཁྲུགས་པ་ཞེས་བྱ་བ pūrvasyāṃ diśi akṣobhyo nāma tathāgataḥ su.vyū.198ka/256; dra. མི་བསྐྱོད་པ།

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:


  • a-vikopita, a-vikopyatā, a-kopyatā
  • akṣobhyaḥ
  • akopya, akṣobhya