Skip to main content Skip to search
mi dgos/
ID:
T145366
  • མི་དགོས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mi dgos/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > migö (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: not necessary; need not; no need to{BJ 35.4}
Sanskrit: vaiyarthya

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

there is no point in, need not, need not, there is no need to, without having to, inconsequential

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • avya. alam — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་སྨྲས་པ། འདུན་པ་མི་དགོས་ཏེ། འདོད་པ་འདི་དག་ནི་མི་རྟག་པ bodhisattva āha—alaṃ chandaka

    language:
    Sanskrit
  • anityāḥ khalvete kāmāḥ la.vi.106ka/153; ཁོ་བོ་ལ་རིན་པོ་ཆེ་མི་དགོས་ཀྱི། འོན་ཀྱང་དོན་ཡོད་པའི་ཞགས་པ་འདི་ཁོ་བོ་ལ་བྱིན་ཅིག alaṃ me ratnaiḥ kiṃ tvetadamoghaṃ pāśaṃ mamānuprayaccha vi.va.206ka/1.80; dra.—དེ་ལྟར་ན་འོ་ན་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་གསུངས་པ་ཁ་བསྐང་བར་བྱ་དགོས་པར་འགྱུར་རོ་ཞེ་ན། བྱ་མི་དགོས་ཏེ evaṃ tarhi buddhasyopasaṃkhyānaṃ kartavyaṃ jāyate? na kartavyam abhi.bhā.29kha/980.

    language:
    Sanskrit