- mi 'jig pa/
- ID:
- T145615
- མི་འཇིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi 'jig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > minjikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: non-disintegrating{D2}
Others' Translations: {C}not destroyed; indestructible
Sanskrit: {C}avināśa
definition of uncaused phenomenon ('dus ma byas kyi chos)
- language:
- English
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. avināśī — དེ་བཞིན་དུ་བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ཡང་གང་གཱའི་ཀླུང་གི་བྱེ་མ་དང་མཉམ་སྟེ་མི་འཇིག་གོ༎ evameva mahāmate tathāgatānāṃ dharmakāyo gaṅgānadīvālukāsamo'vināśī la.a.148ka/94; avināśakaḥ — རྒྱུ་དང་འབྲས་བུ་མི་འཇིག་པའི། /ས་ཡི་རིམ་པའི་མཚམས་སྦྱོར་བ།…བདག་ལ་གསུངས༎ phalahetvavināśakam…bhūmikramānusandhiśca brūhi me la.a.184kha/153; avyayaḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་མུ་སྟེགས་བྱེད་རྣམས་ཀྱང…ཁྱབ་པ་མི་འཇིག་པའོ་ཞེས་བདག་ཏུ་སྨྲ་བ་སྟོན་པར་བགྱིད་དོ༎ tīrthakarā api bhagavan…vibhuravyaya ityātmavādopadeśaṃ kurvanti la.a.86ka/33; anapāyinī — གསལ་བ་ནི་འཇིག་ལ།རིགས ནི་མི་འཇིག་པར་འདོད་དེ vyaktirvināśinī, jātistvanapāyinī vidyate ta.pa.35kha/519; abhaṅgī — གསེར་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རྒྱལ་བའི་རིང་བསྲེལ་དང་ཐོབ་པ་དང་ཁྱད་པར་དག་ནི་མི་འཇིག་པ་ཡིན་ཏེ suvarṇavajrajinadhātuprāptiviśeṣā abhaṅginaḥ la.a. 149kha/96; aśīryaḥ — འཇིག་པ་མེད་པས་ན་མི་འཇིག་པ་སྟེ། རྟག་པར་ཞེས་པའི་དོན་ཏོ༎ na śīryata ityaśī
- language:
- Sanskrit
-
ryo nitya ityarthaḥ ta.pa.175ka/808; śāśvataḥ — སྡུག་བསྔལ་འགོག་པ་ཞེས་བགྱི་བ་ནི…རྟག་པ་བརྟན་པ་ཞི་བ་མི་འཇིག་པ duḥkhanirodhanāmnā…nityo dhruvaḥ śivaḥ śāśvataḥ ra.vyā.80kha/12;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. avināśaḥ — དེ་ལྟ་ན་ནི་འོ་ན་སེམས་འཇིག་པ་ན་གང་ཟག་མི་འཇིག་པར་ཁས་བླངས་པའི་ཕྱིར evaṃ tarhi cittavināśe pudgalasyāvināśābhyupagamāt abhi.bhā.87kha/1205.
- language:
- Sanskrit