- mi nyal ba/
- ID:
- T145678
- མི་ཉལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi nyal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > minyelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- jāgarikā
- jāgṛta
- jāgrat
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. na śete — བདག་བྲལ…མྱ་ངན་དག། /སྒྲོག་ཅིང་མི་ཉལ་ཡོད་དམ་སྙམ༎ madviyuktā na sā nūnaṃ śete śokapralāpinī
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.104ka/10.45; jāgarti — ལྔ་པོ་འདི་དག་ནི་མཚན་མོ་ཅུང་ཟད་ཉལ་གྱི་ཕལ་ཆེར་མི་ཉལ་ཏེ pañceme rātryāmalpaṃ svapanti bahu jāgrati vi. va.214kha/1.90;
- language:
- Sanskrit
-
vi. jāgṛtaḥ — དེ… ཉལ་བ་དང་མི་ཉལ་བ་དང་སྨྲ་བ་དང་མི་སྨྲ་བ… ལ་ཡང་ཤེས་བཞིན་དུ་སྤྱོད་པ་ཡིན་ཏེ saḥ…śayite, jāgṛte, bhāṣite, tūṣṇīmbhāve samprajānadvihārī bhavati śrā.bhū.6ka/12; asuptaḥ lo.ko.1795;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. jāgarikā — དེ་ནི་ནམ་གྱི་ཆ་སྟོད་དང་ནམ་གྱི་ཆ་སྨད་ལ་མི་ཉལ་བར་སྦྱོར་བའི་རྗེས་སུ་བརྩོན་པ་ཉིད་ཅེས་བྱའོ༎ iyamucyate pūrvarātrāpararātraṃ jāgarikānuyuktatā śrā.bhū.6ka/11.
- language:
- Sanskrit