- mi mthun pa'i phyogs rnams dang ma 'dres pa/
- ID:
- T145949
- མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་དང་མ་འདྲེས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi mthun pa'i phyogs rnams dang ma 'dres pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mimtün pechok namdang mandrepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འདྲེས། འདྲེ་འདྲེས། འདྲེ་འདྲེས་འདྲེས་
Hopkins' Translations: unmixed discordances
Sanskrit: {MSA}avyavakīrṇā vipakṣaiḥ
- language:
- Tibetan
2. Ives Waldo Dictionary
not mixed w discord/ opposition/ conflicting factors/ dissimilarity
- language:
- English
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. avyavakīrṇā vipakṣaiḥ, adhimuktibhedaḥ — མོས་པ་རྣམ་པར་དབྱེ་བ་ལ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་སོ༎…སྐྱེས་པ…མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་དང་མ་འདྲེས་པ་ནི་ཆེན་པོའོ༎ adhimuktiprabhedalakṣaṇavibhāge ślokau… jātā… avyavakīrṇā vipakṣairadhimātrā sū.vyā.162kha/52.
- language:
- Sanskrit