Skip to main content Skip to search
mi 'da' ba/
ID:
T146096
  • མི་འདའ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mi 'da' ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > mindawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Ives Waldo Dictionary

not passing beyond/ transgressing

language:
English

2. Jim Valby Dictionary

not passing over or beyond, not transgressing, to not forsake, to never separate from, never beyond

language:
English

3. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
avyatikramaṇam (aupati pramaṇam)

4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. acyutiḥ — སྤྱི་ནི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད་པའི་རང་བཞིན་ཡིན་པས་རང་བཞིན་ལས་མི་འདའ་བའི་ཕྱིར། དབང་པོ་ལེགས་པར་བྱ་བ་ལྟོས་པ་མེད་པ་ཁོ་ནར་རྣམ་པར་ཤེས་པ་བསྐྱེད་དོ༎ sāmānyasya vijñānajananasvabhāva iti svabhāvādacyuteranapekṣyaivendriyasaṃskāraṃ vijñānaṃ janayet pra.vṛ.302kha/48; anatikramaḥ — དེ་ཙམ་གྱིས་དབང་པོའི་བློ་རྣམས་རང་གི་ཡུལ་གྱི་མཚམས་ལས་མི་འདའ་བར་བསྟན་ཏོ༎ etāvatendriyadhiyāṃ svaviṣayamaryādānatikramo darśitaḥ ta.pa.265ka/999; anatikramaṇam — ཁམས་ལས་མི་འདའ་བའི་རྣམ་པས་ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ༎ dhātvanatikramaṇaprakāreṇetyarthaḥ abhi.sphu.88kha/760; avyatikramaṇam ma. vyu.6340 (90ka);

    language:
    Sanskrit
  • vi. anatikramaṇī — འཁོར་ལས་མི་འདའ་བ parṣadanatikramaṇī la.vi.141kha/208; dra.— ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་མི་འདའོ༎ na…parinirvāsyāmi la.vi.180kha/274.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
avyatikramaṇam (aupati pramaṇam)