Skip to main content Skip to search
mi phyed pa/
ID:
T146377
  • མི་ཕྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > mi phyed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > michepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: [not-divide]; undivided
Sanskrit: {MSA}abhedya

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

mkhregs pa'am sra ba'am brtan pa dang ma chod pa. Btsan-lha.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

1) indivisible/ -bility; indestructible, indestructible unswerving, undivided, unshakable, indestructible. 2) Michepa, [one of གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་. Trayatrimsha, Abhedya. indestructible. sometimes also དགེ་ཚུལ་tsun-da one of the འཕགས་པའི་གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་ the sixteen [staviras] / [arhats]

language:
English

4. Ives Waldo Dictionary

  • 1) changeless, stable indestructible, unwavering, limitless; 2) Michepa [gnas brtan bcu drug las, w retinue of 1,000 arhats gangs ri'i rgyal por dwelling trayatrimsha, abhedya (gdmk) indestructible

    language:
    English
  • 1) changeless, stable indestructible, unwavering, limitless; 2) Michepa)/*

    language:
    English

5. Richard Barron Dictionary

མི་ཕྱེད་པ་འི་ undivided; indivisible/ bility; unswerving; inviolable

language:
Tibetan

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2074] 1༽ འགྱུར་ལྡོག་མེད་པའམ། བརྟན་པོ། ... ཡིད་ཆེས་མི་ཕྱེད་པ། ... གྲལ་རིམ་གྱི་ལར་རྒྱ་མི་ཕྱེད་པ། ... 2༽ གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་ལས་འཁོར་དགྲ་བཅོམ་པ་སྟོང་དང་བཅས་པ་གངས་རིའི་རྒྱལ་པོར་བཞུགས་པའི་གནས་བརྟན་ཞིག་...

language:
English

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)འགྱུར་ལྡོག་མེད་པའམ། བརྟན་པོ། ཡིད་ཆེས་མི་ཕྱེད་པ། གྲལ་རིམ་གྱི་ལ་རྒྱ་མི་ཕྱེད་པ། (2)གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་ལས་འཁོར་དགྲ་བཅོམ་པ་སྟོང་དང་བཅས་པ་གངས་རིའི་རྒྱལ་པོར་བཞུགས་པའི་གནས་བརྟན་ཞིག

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

  • 1.འགྱུར་ལྡོག་མེད་པའམ། བརྟན་པོའི་དོན་ཏེ།

    Model Sentence

    (དཔེར་ན།) ཡིད་ཆེས་མི་ཕྱེད་པ། གྲལ་རིམ་གྱི་ལར་རྒྱ་མི་ཕྱེད་པ་ལྟ་བུ།

    language:
    Tibetan
  • 2.གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་ལས་འཁོར་དགྲ་བཅོམ་པ་སྟོང་དང་བཅས་པ་གངས་རིའི་རྒྱལ་པོར་བཞུགས་པའི་གནས་བརྟན་ཞིག

    language:
    Tibetan

9. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
a-bhedya

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. abhedyam — ནམ་མཁའ་མི་ཆོད་མི་ཕྱེད་པ gaganamacchedyābhedyam śi.sa.150ka/145; རླིང་དང་སྙིང་བརྟན་མི་ཕྱེད་པས། /དྲང་སྲོང་སྟོབས་ནི་རྡོ་རྗེ་འདྲ༎ gurusāradṛḍhābhedyaṃ vajraprakhyamṛṣerbalam

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. nirbhedaḥ — མི་ཕྱེད་པ་ལྔ་པ nirbhedapañcakam ka.ta.2238; abhedaḥ lo.ko.1804 2. = མི་ཕྱེད་པ་ཉིད abhedyatā — བརྟན་ཞིང་མི་ཕྱེད་པ dṛḍhābhedyatā śi.sa. 103ka/102; nirvedhikatvam — མི་ཕྱེད་པ་དང་མི་ཞན་དང་། /མཚུངས་པ་མེད་དང་ག.ཡོ་མེད་ཕྱིར། /རྡོ་རྗེ་སེང་གེ་མཁའ་དག་དང་། /ཆུ་ཡི་ཟླ་བའི་དཔེས་བསྟན་ཏོ༎ nirvedhikatvanirdainyaniṣkaivalyanirīhataḥ

    language:
    Sanskrit
  • vajrasiṃhāmbarasvacchadakacandranidarśanam

    language:
    Sanskrit
  • ra.vi.121kha/96;

    language:
    Sanskrit
  • nā. abhedyaḥ, mahāsthaviraḥ mi.ko.111ka

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
a-bhedya