- mi ma yin pa/
- ID:
- T146498
- མི་མ་ཡིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi ma yin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mima yinpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: non-men; not men; non-human
Others' Translations: {C}ghost
Sanskrit: {C}amanuṣya-bhūta; a-manuṣa
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- a-manuṣya
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. amanuṣyaḥ 1. na manuṣyaḥ — མི་མ་ཡིན་པའི་འགྲོ་བ་པ་དང་བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན་པ་གཉིས་ནི་སྡོམ་པའི་ཞིང་ཉིད་མ་ཡིན་ནོ༎ nāmanuṣyagatikottarakauravakayoḥ saṃvarasya kṣetratvam vi.sū.11kha/12 2. na puruṣaḥ — ནམ་ཡང་མཚོན་དང་བུད་མེད་ཀྱི། /ནུ་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མ་རེག། /མི་མ་ཡིན་པ་འགའ་ཞིག་ནི། /ལག་ནི་འབྲས་མེད་ཡིན་ནོ་ལོ༎ na spṛśatyāyudhaṃ jātu na strīṇāṃ stanamaṇḍalam
- language:
- Sanskrit
-
amanuṣyasya kasyāpi hasto'yaṃ na kilāphalaḥ
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.339ka/3.121 3. piśācādayaḥ — རབ་འབྱོར་གལ་ཏེ་སྐྱེས་པའམ་བུད་མེད་དམ་ཁྱེའུ་འམ་བུ་མོ་ལ་ལ་ཞིག་མི་མ་ཡིན་པས་ཟིན་ཅིང་བབས་པར་གྱུར་ན sacet subhūte kaścideva puruṣo vā strī vā dārako vā dārikā vā amanuṣyeṇa gṛhīto bhavedāviṣṭaḥ a.sā.337ka/190;
- language:
- Sanskrit
-
vi. amānuṣaḥ — དེའི་ཡུལ་ན་གནས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་མི་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གནོད་པར་བྱ་བར་མི་ནུས་པ asyāmānuṣā na prasahante viṣayavāsinaṃ janaṃ hiṃsitum jā.mā.38kha/45; vyāḍaḥ — གཙུག་ལག་ཁང་འདི་ཡང་མི་མ་ཡིན་པ་རྣམས་གནས་པའི་ཕྱོགས་ཤིག་ཏུ་བརྩིགས་ལ ayaṃ ca vihāro vyāḍādhyuṣite pradeśe pratiṣṭhāpitaḥ vi.va.230kha/2.133.
- language:
- Sanskrit