- mi rig pa/
- ID:
- T146956
- མི་རིག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi rig pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mirikpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: ignorant; ignorance; non-awareness; unaware
Others' Translations: {C}not known; not felt
Sanskrit: {C}avidita
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. na vetti — དེས་ནི་ས་དབང་གང་ཟག་འདས། /ཞིག་དང་མ་སྐྱེས་མི་རིག་གོ༎ bhūmyakṣapudgalotkrāntaṃ naṣṭājātaṃ na vetti tat
- language:
- Sanskrit
-
abhi.ko.21kha/7. 5;
- language:
- Sanskrit
-
vi. 1. aviditaḥ — དེའི་རང་བཞིན་ནི་དབང་པོ་ཉམས་པ་མེད་པས་མི་རིག་པ་རིགས་པ་མ་ཡིན་ནོ༎ na khalu tasya rūpamanupahatendriyeṇāviditaṃ yuktam pra.a. 80kha/88; asaṃviditaḥ — དེ་ནི་འདི་ལ་འདིའོ་ཞེས་ཚོར་བའི་རྣམ་པར་མི་རིག་པས so'smin idaṃ taditi pratisaṃvedanākāreṇāsaṃviditaḥ tri.bhā.150ka/37; asaṃviditakaḥ — ཀུན་གཞི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་དེ་ལེན་པ་དང་གནས་ཀྱི་རྣམ་པར་མི་རིག་པའོ༎ tadālayavijñānam asaṃviditakopādisthānavijñaptikam tri.bhā.150ka/37 2. vaidheyaḥ — ajñe mūḍhayathājātamūrkhavaidheyabāliśāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.209kha/3.1.48; ajñatvena vidhātavyatvād vidheyaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa eva vaidheyaḥ a.vi.3.1.48.
- language:
- Sanskrit