- mi slob pa/
- ID:
- T147255
- མི་སློབ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi slob pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > miloppa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: no more learning; non-learner
Others' Translations: {C}adept
Sanskrit: {C,MV}aśaikṣa
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) no more to learn, nonlearning; 2) abider on the path of no more learning)/ [rang 'bras mthar phyin thob pa'i gang zag]
- language:
- English
-
1) no more to learn, non-learning; 2) abider on the path of no more learning)/*
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
not a pupil, arhat, not necessary to train again, already disciplined
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2084] 1༽ རང་གིས་ཤེས་པའི་ཡོན་ཏན་གཞན་ལ་མི་ཁྲིད་པར་སྦེད་པ། ... 2༽ མི་སློབ་ལམ་ལ་གནས་པ་སྟེ། རང་འབྲས་མཐར་ཕྱིན་ཐོབ་པའི་གང་ཟག་...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)རང་གིས་ཤེས་པའི་ཡོན་ཏན་གཞན་ལ་མི་ཁྲིད་པར་སྦེད་པ། (2)མི་སློབ་ལམ་ལ་གནས་པ་སྟེ། རང་འབྲས་མཐར་ཕྱིན་ཐོབ་པའི་གང་ཟག
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.རང་གིས་ཤེས་པའི་ཡོན་ཏན་གཞན་ལ་མི་ཁྲིད་པར་སྦེད་པ།
- language:
- Tibetan
-
2.མི་སློབ་ལམ་ལ་གནས་པ་རང་འབྲས་མཐར་ཕྱིན་ཐོབ་པའི་གང་ཟག
- language:
- Tibetan
-
3.རང་ཉིད་ཀྱི་སློབ་པ་མི་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- aśaikṣaḥ
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- a-śaikṣa
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. aśikṣaṇam — དགེ་སློང་མའི་བསླབ་པ་མི་སློབ་པ་ལའོ༎ (bhikṣuṇīśikṣāyā) aśikṣaṇe vi.sū.52kha/67;
- language:
- Sanskrit
-
vi. aśaikṣaḥ, o kṣā — དེས་སློབ་པ་དང་མི་སློབ་པའི་དགེ་སློང་མ་རྣམས་ལ་བྲན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག་སྨྲས་ཏེ tatrānayā śaikṣāśaikṣā bhikṣuṇyo dāsīvādena samudācīrṇāḥ a.śa.210ka/193; སངས་རྒྱས་ནི་མི་སློབ་པའི་ཆོས་རྣམས་ཡིན་ལ། མི་སློབ་པའི་ཆོས་དེ་དག་ཀྱང་ལམ་ཡིན་ནོ༎ aśaikṣā hi dharmā buddhaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa evāśaikṣā dharmā mārgaḥ abhi.sphu.178ka/928;
- language:
- Sanskrit
-
pā. aśaikṣāḥ — ཁྱིམ་བདག་སློབ་པ་བཅོ་བརྒྱད་དང་མི་སློབ་པ་དགུ་ནི། ཡོན་གནས་ཡིན་ཏེ… མི་སློབ་པ་དགུ་གང་ཡིན་ཞེ་ན aṣṭādaśa gṛhapate śaikṣā naivāśaikṣā dakṣiṇīyāḥ…navāśaikṣāḥ katame abhi.sphu.197kha/963; dra.—
- language:
- Sanskrit