- mi'i 'jig rten/
- ID:
- T148304
- མིའི་འཇིག་རྟེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mi'i 'jig rten/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > minjikten (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- mānuṣyalokaḥ (manuṣyalokaḥ)
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- manuṣya-loka
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མི་ཡུལ manuṣyalokaḥ — ལྷ་དག་གི་ནང་དུ་སོང་ནས་མིའི་འཇིག་རྟེན་དུ་ལན་ཅིག་ཕྱིར་འོང་བའི་ཕྱིར་ཕྱིར་འོང་བ་སྟེ devān gatvā sakṛnmanuṣyalokāgamanāt sakṛdāgāmī abhi.bhā.21kha/946; martyalokaḥ — སྐབས་དེར་སྡོམ་བརྩོན་བརྟུལ་ཞུགས་ཅན། /རབ་བཟང་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་གྱི། /ཀུ་ཤའི་གྲོང་ཁྱེར་མཚོ་ཡི་འགྲམ། /ཨུ་དུམ་བ་རའི་ནགས་ན་གནས༎ atrāntare martyaloke kuśipuryāṃ sarastaṭe
- language:
- Sanskrit
-
udumbaravane tasthau subhadrākhyo yativrataḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.181kha/80.8; nṛlokaḥ — ཁྱོད་ཀྱི་ཆོས་སྤྱད་གྱུར་ན་མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་ཕལ་ཆེར་ནི༎ tvayi ca carati dharmaṃ bhūyasā'yaṃ nṛlokaḥ jā.mā.138ka/160; martyaḥ—མི་ཡི་འཇིག་རྟེན་འདིར་མངལ་ནས་སྐྱེས་པ་རྣམས་འཆི་བའི་དུས་སུ་ཆུ་ཡིས་མེ་རྣམ་པར་ཉམས་པར་བྱེད་དོ༎ iha martye garbhajānāṃ maraṇakāle toyenāgnervināśaḥ kriyate vi.pra.32kha/4.7.
- language:
- Sanskrit