- mu/
- ID:
- T148402
- མུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: possibility; alternative; permutation
Sanskrit: {LCh,N}koṭi; {N}anta
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
-
sole option, alternative [thd]
- language:
- English
-
edge, border [of a field]
- language:
- English
-
extreme, edge, border; alternative, boundary, limit, end, category
- language:
- English
-
sole option, alternative
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
1) border, end, extreme, boundary, limit, edge; 2) [uncompleted] remainder and zhor ma'am, ngang; 3) kind, category [rgyal kha 'thob mu nas 'bad brtson lhur len byed dgos, , las don byed mu la slob sbyong yang byed pa
- language:
- English
-
1) border, end, extreme, boundary, limit, edge; 2) [uncompleted] remainder and zhor ma'am, ngang; 3) kind, category * mu'u
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
sulphur, a kind, a species, border, boundary, limit, edge, margin, end, skirt, alternative
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2100] ... 1༽ མཚམས་དང། མཐའ། ... འདི་ནས་རྒྱལ་མཚམས་ཀྱི་ས་མུར་ཐུག་པ། ... མངའ་ཁོངས་རྒྱ་མཚོའི་མུར་ཐུག་བྲིས་པ། ... དུས་རབས་སྔ་ཕྱིའི་མུ། ... པང་ལེབ་ཀྱི་བཅད་ཁའི་མུ་ཁད་མཉམ་པ། ... 2༽ འཕྲོ་མ་དང། ཞོར་མའམ། ངང། ... ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་རིགས་དེ་མུར་བཞག་ན་མི་འགྲིག་... རྒྱལ་ཁ་འཐོབ་མུ་ནས་འབད་བརྩོན་ལྷུར་ལེན་བྱེད་དགོས། ... ལས་དོན་བྱེད་མུ་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཡང་བྱེད་པ། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ མཐའ་འམ་འགྲམ་དང་མཚམས་སོགས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ནམ་མཁའ་མུ་མཐའ་མེད། ཁའི་མུ་འགྲམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ རྒྱུན་གྱི་མིང་སྟེ། སློབ་སྦྱོང་མུ་མཐུད་དུ་བྱས། ལམ་ལ་འགྲོ་བཞིན་པའི་མུ་ལ་ལྟད་མོ་བལྟས། མུ་རུ་མུ་རྒྱུན། ས་མུ་རུ་མུ་རྒྱུན་ལ་ལོ་ཏོག་བཏབ། མུ་གཅིག་ཏུ་འབྲེལ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)མཚམས་དང་། མཐའ། འདི་ནས་རྒྱལ་མཚམས་ཀྱི་ས་མུར་ཐུག་པ། མངའ་ཁོངས་རྒྱ་མཚོའི་མུར་ཐུག་བྲིས་པ། དུས་རབས་སྔ་ཕྱིའི་མུ། པང་ལེབ་ཀྱི་བཅད་ཁའི་མུ་ཁད་མཉམ་པ། (2)འཕྲོ་མ་དང་། ཞོར་མའམ། ངང་། ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་རིགས་དེ་མུར་བཞག་ན་མི་འགྲིག རྒྱལ་ཁ་འཐོབ་མུ་ནས་འབད་བརྩོན་ལྷུར་ལེན་བྱེད་དགོས། ལས་དོན་བྱེད་མུ་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཡང་བྱེད་པ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.མཚམས་དང༌། མཐའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) འདི་ནས་རྒྱལ་མཚམས་ཀྱི་ས་མུར་ཐུག་པ། མངའ་ཁོངས་རྒྱ་མཚོའི་མུར་ཐུག་བྲིས་པ། དུས་རབས་སྔ་ཕྱིའི་མུ། པང་ལེབ་ཀྱི་བཅད་ཁའི་མུ་ཁད་མཉམ་པ། མུ་མཐའ་བྲལ་བ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.འཕྲོ་མ་དང༌། ཞོར་མའམ། ངང་གི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་རིགས་དེ་མུར་བཞག་ན་མི་འགྲིག རྒྱལ་ཁ་འཐོབ་མུ་ནས་འབད་བརྩོན་ལྷུར་ལེན་བྱེད་དགོས། ལས་དོན་བྱེད་མུ་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཡང་བྱེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- koṭika
- koṭi
- paryanta
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. = མཐའ antaḥ — མཐའ་ཡས་མུ་མེད་པའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དག་ནས anantānanteṣu ca lokadhātuṣu ma.mū.93ka/5; paryantaḥ — ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མཐའ་ཡས་མུ་མེད་པ་དག་ན daśasu dikṣvanantāparyanteṣu lokadhātuṣu bo.bhū.123kha/159 2. koṭiḥ — མུ་བཞི་བྱའོ༎ མུ་དང་པོ་ནི་མ་འོངས་པའི་ཕྲ་རྒྱས་ཀུན་དུ་འགྲོ་བ་རྣམས་སོ༎ tasmāccatuṣkoṭikaṃ kriyate
- language:
- Sanskrit
-
prathamā koṭiranāgatāḥ sarvatragā anuśayā iti abhi.sphu.105kha/788; koṭikaḥ — མུ་བཞི་སྟེ། མུ་དང་པོ་ནི catuḥkoṭikaḥ
- language:
- Sanskrit
-
prathamā koṭiḥ abhi.bhā.40kha/81 3. taṭaḥ — g.ཡང་སའི་མུ་ན་གནས་རྣམས་ལ། /ར་བ་ལྟ་བུར་གྱུར་པའང་ཁྱོད༎ tvaṃ prapātataṭasthānāṃ prākāratvamupāgataḥ
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.114ka/107; tīrtham — དགེ་སློང་དག་དེའི་ཚེ་ཀླུང་ཆེན་པོ་གང་གཱ་ཤིན་ཏུ་བྲུག་སྟེ་མུ་དང་མཉམ་པར་འབབ་བོ༎ tena khalu punarbhikṣavaḥ samayena gaṅgā mahānadī suparipūrṇā samatīrthakā vahati sma la.vi.195ka/297 4. = མུ་ཉིད paryantatā — གཟུགས་མུ་མ་མཆིས་པས་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡང་མུ་མ་མཆིས་པར་རིག་པར་བགྱིའོ༎ rūpāparyantayā hi bodhisattvāparyantatā veditavyā a.sā.22ka/12;
- language:
- Sanskrit
-
padāṃśaḥ — མུ་གེ durbhikṣam bo.bhū.134kha/173; མུ་ཅོར mukharaḥ a.ka.258kha/30.46; མུ་ཏིག muktā a.ka.67kha/6. 168.
- language:
- Sanskrit
mu/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.