- me ma mur/
- ID:
- T149355
- མེ་མ་མུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > me ma mur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > memamur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
burning ground, ember, hell of embers, glowing like after a prairie fire
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
kukula hell, 1 of nye 'khor dmyal ba, pit of live embers neighboring hell
- language:
- English
7. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- kukūlam. kukkulam
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. aṅgāraḥ — མེ་མ་མུར་གྱི་ཆར་གྱིས་ཀྱང་སྲེག་ཅིང་འཚིག་གོ༎ aṅgāravarṣeṇa ca pacyante, dahyante śi.sa.47kha/45; kukūlaḥ — མེ་མ་མུར་ནི་ཕྱེད་ཤི་བ་ཉིད་དོ༎ མེ་ལྕེ་དག་ཀྱང་ངོ་༎ ardhastamitatvaṃ kukūlasya jvālānāṃ ca vi.sū.41ka/51;
- language:
- Sanskrit
-
nā. kukūlam, utsadaḥ — ལྷག་པ་བཅུ་དྲུག་གང་ཞེ་ན། /དེ་དག་གི་ནི་ངོས་བཞི་ན། མེ་མ་མུར་དང་རོ་མྱགས་དང་། སྤུ་གྲི་ལ་སོགས་ཆུ་བོ་ཡིན། /དེ་དག་གི་སྒོ་རེ་རེ་ན་ལྷག་པ་བཞི་བཞི་ཡོད་དེ། /མེ་མ་མུར་པུས་མོ་ནུབ་ཙམ ṣoḍaśotsadāḥ katame? kukūlaṃ kuṇapaṃ cātha kṣuramārgādikaṃ nadī
- language:
- Sanskrit
-
teṣāṃ caturdiśam, dvāre dvāre teṣāṃ catvāra utsadāḥ
- language:
- Sanskrit
-
kukūlaṃ jānumātram abhi.bhā.147ka/515; ma.vyu.4937 (75kha); མེ་མུར་འབར་བ་དམྱལ་བ་གཞན་དག་ན༎ jvalatkukūle narake tathā'pare jā.mā.176ka/204.
- language:
- Sanskrit