- myur/
- ID:
- T150766
- མྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > myur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: quickly
Sanskrit: {MSA}āśu; {MSA}kṣipra
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
མགྱོགས་པོ་སྟེ། མྱུར་བ་མྱུར་བར་འགྲོ། རིག་པ་མྱུར་མོ། གློག་ལྟར་མྱུར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
(རྒྱན་ཚིག) མགྱོགས་པོ་སྟེ། མྱུར་བ་མྱུར་བར་འགྲོ། རིག་པ་མྱུར་མོ། གློག་ལྟར་མྱུར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
(རྒྱན་ཚིག) མགྱོགས་པོ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) མྱུར་བ་མྱུར་བར་འགྲོ། རིག་པ་མྱུར་མོ། གློག་ལྟར་མྱུར་བ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མྱུར་བ། མྱུར་དུ avya. śīghram — མྱུར་དུ་བྲོས་ཤིག śīghraṃ prapalāyasva la.vi.151ka/222; བ་དན་མྱུར་དུ་ཚུགས་ཤིག śīghramāropyantāṃ śītāni jā.mā.85ka/98; āśu — དྲན་རྒྱུ་རྟོག་པ་ཙམ་རིག་བརྟན་པ་དག་།མྱུར དུ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་འགྲོ། smṛtigatimavagamya kalpamātrāṃ vrajati guṇārṇavapāramāśu dhīraḥ
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.146kha/26; མྱུར་དུ་འཇུག་པས་དེ་འཁྲུལ་པ༎ bhrāntiḥ sā cāśuvṛttitaḥ ta.sa.46ka/460; tūrṇam — གལ་ཏེ་གཤེགས་ན་མྱུར་དུ་བཞུད༎ gantā ced gaccha tūrṇam kā.ā.327ka/2.144; ལས་ཀྱི་རླུང་གིས་མྱུར་བསྐྱོད་པས། /རྒྱལ་པོའི་བུ་ཡིས་ངོགས་ཕྱིན་ནས༎ karmavāteritastūrṇaṃ kūlaṃ prāpya nṛpātmajaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.261ka/31.18; satvaram — དེ་བཞིན་གཉིད་དང་སྙོམ་འོངས་ན། /མྱུར་དུ་དེ་དག་བཟློག་པར་བྱ༎ nidrālasyāgame tadvat pratikurvīta satvaram
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.23ka/7.71; tvaritam — བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་དེ་གླང་པོ་ཆེའི་མཆོག་དེ་ལས་མྱུར་དུ་བབས་ཏེ sa mahātmā tvaritamavatīrya dviradavarāt jā.mā.47kha/56; tvaran — g.ཡུལ་དུ་རལ་གྲི་ལྷུང་གྱུར་ན། /འཇིགས་པས་མྱུར་དུ་ལེན་པ་ལྟར༎ tatra khaḍgaṃ yathā bhraṣṭaṃ gṛhṇīyātsabhayastvaran
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.23ka/7.68; tvarayā — བདག་གི་གཞོན་ནུ་སྐྱེ་རྒུ་དགའ་བ་ནི། /རྡོ་འཇོག་ཏུ་བསྐོས་མྱུར་དུ་དགུག་པར་བགྱི༎ ānīyatāṃ me tvarayā kumāraḥ prajāpriyastakṣaśilāniyuktaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.57kha/59.75; aciram — དེ་ཡང་ཆོས་ཉིད་ངེས་པར་བསམས་པས་མྱུར་དུ་དེ་ལས་ཐར་འགྱུར་གྱི༎ syāttasyāpi tato vimuktiraciraṃ dharmārthanidhyānataḥ ra.vi.129ka/119; laghu — འཇུག་པ་མྱུར་ཕྱིར་བླུན་པོ་དག། /དེ་དག་ལ་ནི་གཅིག་ཏུ་ཞེན༎ vimūḍho laghuvṛttervā tayoraikyaṃ vyavasyati
- language:
- Sanskrit
-
pra.vā.123kha/2.133; drutam — འཇིགས་པ་མྱུར་དུ་བསལ་དུ་གསོལ༎ bhayaṃ nāśayata drutam bo.a.6ka/2.54; སྲིན་པོ་ལས་མི་དག་མྱུར་དུ་འབྱོལ་བ་བཞིན་ཏེ rākṣasasyeva mānuṣā drutamapasarpanti la.a.153kha/101; aram — མྱུར་དུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་མགྱོགས་པར་ཏེ། སྐད་ཅིག་གིས་ཞེས་བྱ་བའི་ཐ་ཚིག་གོ༎ aramiti kṣipram
- language:
- Sanskrit
-
jhagitīti yāvat ta.pa. 170ka/797; bhṛśam — དེ་བྲལ་དུག་གིས་ནོན་པ་དང་། /དེ་མཐོང་ཉམས་དགའ་རྒྱས་པ་དག། /མྱ་ངན་དགའ་བ་ཡང་དག་རྫོགས། /མྱུར་དུ་རྣམ་པར་འཁྲུགས་པར་གྱུར༎ tadviyogaviṣākrāntā taddarśanarasākulā
- language:
- Sanskrit
-
śokaharṣasamākīrṇā babhūva bhṛśavihvalā
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.30kha/3.134; kṣipram—དེ་ཕྱིར་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད། /འགྲེལ་བཤད་འདི་ནི་མྱུར་དུ་བྲི༎ tasmāt sā likhyate kṣipraṃ ṭīkeyaṃ vimalaprabhā
- language:
- Sanskrit
-
vi.pra.113kha/1, pṛ.11; kṣiprataram—དེའི་ཕྱིར་ང་མྱུར་དུ་བླ་ན་མེད་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་སོ༎ tena mayā kṣiprataramanuttarā samyaksaṃbodhirabhisaṃbuddhā sa.pu. 82ka/138; kṣaṇāt—མཐའ་མ་བཞི་པོ་ཁ་སྤྲད་པ། /མྱུར་དུ་སྡིག་པ་དྲལ་བར་འགྱུར༎ caturantyamukhāsaktā pāpaṃ sphoṭayati kṣaṇāt
- language:
- Sanskrit
-
sa.du.104kha/148; sahasā — གང་གིས་མཛའ་བོ་རྣམས་དང་མྱུར་དུ་འཁོན་འབྱུང་འགྱུར༎ yatsauhṛdāni sahasā virasībhavanti jā.mā.103ka/119; vegāt — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མྱུར་དུ་མཆོངས་ནས་ནི༎ vegādavaplutya ca bodhisattvaḥ jā.mā.143ka/166; jhagiti — དེ་ཐོས་ནས་ཀྱང་རེ་ཞིག་དད་པའི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ་རྣམས་ནི་ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་མྱུར་དུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་དང་བ་སྐྱེའོ༎ tadupaśrutya ca śraddhānusārimanasāṃ tāvadasaṃśayaṃ bhagavati jhagiti cittaprasādaḥ samudeti ta.pa.138ka/9; jhaṭiti mi.ko.68ka; sadyaḥ — རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཏུ་མྱུར་སོང་ནས rājadhānīṃ gatvā sadyaḥ me.dū.343kha/1.25.
- language:
- Sanskrit
myur/ has 3 other terms directly related to it, which are presented here.