- myur ba/
- ID:
- T150819
- མྱུར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > myur ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > nyurwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: quick; fast; speed; hurry; pass quickly; quickly
Sanskrit: {LCh}kṣipra; {L} śīghram
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
faster, quick[er][ly], sooner, swift, speedy, rapid, hurry, pass on swiftly
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2129] མགྱོགས་པ། ... མྱུར་མྱུར་བར་འབད་རྩོལ་མ་བྱས་ན་མྱུར་
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
མགྱོགས་པ། མྱུར་མྱུར་བར་འབད་རྩོལ་མ་བྱས་ན་མྱུར་མྱུར་བར་རྒྱལ་ཁ་འཐོབ་ཐབས་མེད། ཐོག་དྲག་ལ་རླུང་ལྟར་མྱུར་བ། ནུས་པ་མྱུར་བ་ཉིད་དུ་ཐོན་པ།
- language:
- Tibetan
8. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- āśu
- śīghram
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- kṣipra
- tvarita
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. javanam — མྱུར་བ་དང་མཆོངས་པ་མི་བྱའོ༎ na javanaplavane kuryāt vi.sū.44ka/55 2. = མྱུར་བ་ཉིད kṣipratā — འོན་ཏེ་འབྲས་བུའི་བུལ་བ་དང་། /མྱུར་བ་དུས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་ནི། /འཇུག་ན atha kālabalānmāndyaṃ kṣipratā vā pravartate
- language:
- Sanskrit
-
kāryāṇām pra.a. 105ka/112; śaighryam — སྒྲ་ལ་བློ་གཅིག་འགྱུར་བ་ཡིན། /བ་ལང་སྒྲ་ལ་དེ་ཡོད་ཀྱང་། /མྱུར་ཕྱིར་བར་མཚམས་ཆུང་བའི་ཕྱིར༎ śabde syādekatāmatiḥ
- language:
- Sanskrit
-
śaighryādalpāntaratvācca gośabde sā bhavedapi
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.99kha/882; མྱུར་ཕྱིར་ནི་མགྱོགས་པར་བརྗོད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ śaighryāt drutoccāraṇāt ta.pa.206kha/882;
- language:
- Sanskrit
-
pā. drutam, layabhedaḥ — མྱུར་བ་དང་བར་མ་དང་དལ་བའི་སྟབས་རྣམ་པ་གསུམ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་ཡོངས་སུ་བཅད་དེ vispaṣṭo drutamadhyalambitaparicchinnastridhā'yaṃ layaḥ nā.nā. 227kha/25;
- language:
- Sanskrit
-
vi. tvaritaḥ — མིག་གིས་མཐོང་ངམ་མ་མཐོང་བའི། /སེ་གོལ་གཏོགས་པའི་མྱུར་འགྲོས་ཡིན༎ dṛśyādṛśyaṃ kṣaṇonmeṣamacchaṭāṃ tvaritā gatiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ma.mū. 187ka/120; drutaḥ — མྱུར་བ་དང་དལ་བ་དང་བར་མ་ལ་སོགས་པར་སྣང་བའི་ཁྱད་པར་ཐ་དད་པ drutamadhyavilambitādipratibhāsabhedabhinnāḥ ta.pa.135kha/722; atidrutaḥ — སྔ་མའི་ཡི་གེ་རྟོགས་བྱུང་བའི། /ཡང་དག་རིག་པ་མྱུར་ཐོས་མིན༎ pūrvavarṇavidudbhūtasaṃvinnātidrutaśrutiḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.98kha/874;
- language:
- Sanskrit
-
avya. satvaram — མྱུར་བ་ནི་ཤིན་ཏུ་མྱུར་བར་རོ༎ satvaraṃ śīghram bo.pa.64kha/30.
- language:
- Sanskrit