- smon lam la brten pa/
- ID:
- T153801
- སྨོན་ལམ་ལ་བརྟེན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > smon lam la brten pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > mönlam latenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: in dependence upon wishing
Sanskrit: {MSA}praṇidhāna-saṃniśritā
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. praṇidhānasanniśritā, pāramitābhāvanābhedaḥ — ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྒོམ་པ…རྣམ་པ་ལྔ …དངོས་པོ་ལ་བརྟེན་པ…རྒྱུ་ལ་བརྟེན་པ…རྣམ་པར་སྨིན་པ་ལ་བརྟེན་པ…སྨོན་ལམ་ལ་བརྟེན་པ…སོ་སོར་རྟོག་པའི་སྟོབས་ལ་བརྟེན་པ pañcavidhā pāramitābhāvanā…upadhisanniśritā…hetusanniśritā…vipākasanniśritā…praṇidhānasanniśritā … pratisaṃkhyāna(bala)sanniśritā sū.vyā.198kha/100; dra. སྨོན་ལམ་ལ་གནས་པ།
- language:
- Sanskrit