- tsog pu/
- ID:
- T154751
- ཙོག་པུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tsog pu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsokpu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
crouching or squatting posture. Also spelled tsog mo. A special monastic vow. (Sitting upright, even during sleep, apparently). Lo-ras-pa, Gsung-'bum I 43.2, 44.2.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
to cower, squat, crouch down; [Syn ཙོག་ཙོ་པུ་ upright posture / sitting, squatting
- language:
- English
-
upright posture
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
kneeling, sitting, squatting [upright]
- language:
- English
-
gyen 'greng gi bzo dbyibs shig //mi nyal bar tsog pur sdod pa,//'bru rigs tsog pur spungs pa,//ri bong tsog pur sdod pa,//ri bo tsog pu,//mchod rten tsog pu,//'gro zhum bu las mkhas pa dang, sdod ri bong las tsog pa
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
squatting, posture of cowering, crouching upright posture, squatting posture with knees upright & together
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2187] གྱེན་འགྲེང་གི་བཟོ་དབྱིབས་ཤིག་... མི་ཉལ་བར་ཙོག་པུར་སྡོད་པ། ... འབྲུ་རིགས་ཙོག་པུར་སྤུངས་པ། ... རི་བོང་ཙོག་པུར་སྡོད་པ། ... རི་བོ་ཙོག་པུ། ... མཆོད་རྟེན་ཙོག་པུ། ... འགྲོ་ཞུམ་བུ་ལས་མཁས་པ་དང། སྡོད་རི་བོང་ལས་ཙོག་པ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ རྐང་ལག་རྣམས་འཁུམས་ནས་འདུག་ཚུལ་ཏེ། ལུས་ཙོག་པུར་སྡོད། ལུས་ཙོག་པུར་བསྡད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ མི་ཙོག་པུར་འདུག་པ་ལྟ་བུའི་དབྱིབས་ཏེ། རི་ཙོག་ཙོག་ཅིག བྲག་ཙོག་ཙོག་ཅིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
གྱེན་འགྲེང་གི་བཟོ་དབྱིབས་ཤིག མི་ཉལ་བར་ཙོག་པུར་སྡོད་པ། འབྲུ་རིགས་ཙོག་པུར་སྤུངས་པ། རི་བོང་ཙོག་པུར་སྡོད་པ། རི་བོ་ཙོག་པུ། མཆོད་རྟེན་ཙོག་པུ། འགྲོ་ཞུམ་བུ་ལས་མཁས་པ་དང་། སྡོད་རི་བོང་ལས་ཙོག་པ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
(རྒྱན་ཚིག)
- language:
- Tibetan
-
1>རྐང་ལག་རྣམས་འཁུམས་ནས་འདུག་ཚུལ་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ལུས་ཙོག་པུར་སྡོད། ལུས་ཙོག་པུར་བསྡད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2>མི་ཙོག་པུར་འདུག་པ་ལྟ་བུའི་དབྱིབས་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རི་ཙོག་ཙོག་ཅིག བྲག་ཙོག་ཙོག་ཅིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- utkuṭuka
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
utkuṭam — ཙོག་པུ་ཞེས་པ་ནི་བསྐྲད་པ་དང་དབྱེ་བ་ལ་ཙོག་པུར་འགྱུར་ཏེ། རྐང་པ་གཉིས་མཉམ་པ་ལོང་བུ་འཕོང་ཚོས་ཀྱི་རྩ་བ་ལ་རེག་པ་དག་སྟེ། བྱིན་པ་གཉིས་དང་བརླ་གཉིས་སྟེང་དུ་སོན་པ་ནི་ཙོག་པུའོ༎ utkuṭaṃ ceti uccāṭane vidveṣe ca utkuṭaṃ bhavati
- language:
- Sanskrit
-
bhūmyāṃ dvau pādau samau gulphau phiccakamūlalagnau ūrdhvaṃ gataṃ jānudvayamūrudvayaṃ cetyutkaṭam vi.pra.99kha/3.19; utkuṭukam — རྡུལ་དང་དྲི་མ་དང་ཙོག་པུའི་སྤོང་བས་མི་དག་འབྱུང་མི་འགྱུར (?) na rajo malaṃ notkuṭukaprahāṇaṃ viśodhayenmoham vi.va.108kha/2.93; ཙོག་པུར་འདུག་ཅིང་ཙོག་པུ་ནི་སྤོང་བའི་སྦྱོར་བ་ཡིན་ནོ་ཞེས་རྗེས་སུ་བརྩོན་པར་བྱེད་པ utkuha (?ṭu)kasthito bhavati, utkuha (?ṭu)kaprahāṇayogamanuyuktaḥ śrā.bhū.21ka/50; utkuṭukikā — ལྷག་པོར་ཡང་མདུན་དུ་ཙོག་པུར་འདུག་སྟེའོ༎ niṣaṇṇo'syotkuṭukikayā purato'tirikteśca vi.sū.83ka/100.
- language:
- Sanskrit