- gtses pa/
- ID:
- T155207
- གཙེས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > gtses pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
In a context with var. reading brtsegs pa. Hahn in Facets of Indian Culture 462, believes it means 'tormented.'
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
endangered; pf. of གཙེ་བ་
- language:
- English
-
oppressed
- language:
- English
6. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- vi√heṭh:viheṭhayati
- abhidruta
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. abhidrutaḥ — ཀྱེ་མ་སེམས་ཅན་འདི་དག་ནི་བདག་དང་བདག་གི་ལ་མངོན་པར་ཞེན་ཞིང… འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་བཞིའི་སྦྲུལ་གྱིས་གཙེས་པ ātmātmīyābhiniviṣṭā bateme sattvāḥ…caturmahābhūtoragābhidrutāḥ da.bhū.192ka/18; ནགས་ཚལ་གྱི་དགོ་བ་མོ་གཅན་གཟན་མ་རུངས་པས་གཙེས་པ་བཞིན་དུ་འཇིགས་ཤིང་བག་ཚ་བས་ངོ་འཛུམ་ནི་འགྱུར vyālamṛgābhidruteva vanamṛgī bhayaviṣādaviklavamukhī jā.mā.112kha/130; upadrutaḥ — བྱ་རོག་མང་པོས་གཙེས kākasaṅghopadrutāni ga.vyū.292kha/14; དེ་ནི་འཁོར་བའི་སྡུག་བསྔལ་ཚོགས། /དུ་མས་གཙེས་པའི་སྲིན་བུར་འགྱུར༎ sa saṃsārasya kīṭaḥ syānnānāduḥkhairupadrutaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sa.u.271kha/5.69; apadrutaḥ — མཛའ་སྡུག་སྐྱེ་བོ་སྡང་བ་དང་། /བྲན་མཛའ་ལ་སོགས་གཙེས་པ་དང་༎ kāntayā te janā dviṣṭāḥ kuṭumbādiṣvapadrutāḥ
- language:
- Sanskrit
-
su.pra.2ka/2; vyathitaḥ — མ་ཏྲིས་དེ་ཐོས་ནས། བུ་ཤིར་དོགས་ནས་སྙིང་གཙེས་པ་ལ tacchrutvā madrī putravināśaśaṅkāvyathitahṛdayā jā.mā.58kha/67; viceṣṭitaḥ — ངས་ནི་རྗེས་སུ་བཟུང་བས་ནོར་ཡང་ཟད་མི་འགྱུར། /བདག་གིས་གཙེས་པ་འདི་ཡང་ཁྱོད་ཀྱིས་བཟོད་པ་བྱོས༎ dhanakṣayaṃ nā''psyasi matparigrahādidaṃ kṣamethāśca viceṣṭitaṃ mama
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.25ka/29; abhinirṇītaḥ — ཇི་ལྟར་ན་དང་པོ་ཉིད་ནས་ཚུལ་ཁྲིམས་ཉེས་པར་བླངས་པ་ཡིན་ཞེ་ན། འདི་ལྟར་འདི་ན་ལ་ལ་རྒྱལ་པོས་གཙེས་པའམ་ཆོམ་རྐུན་ལས་གཙེས་སམ kathamādito durgṛhītaṃ śīlaṃ bhavati
- language:
- Sanskrit
-
yathāpīhaikatyo rājābhinirṇīto vā…caurābhinirṇīto vā śrā.bhū.19ka/45; praghātitaḥ— ཕུང་པོའི་གཤེད་མས་གཙེས་པ་རྣམས་ལ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་བསྟན་པར་འདོད་པའོ༎ skandhavadhakapraghātitānāṃ nirvāṇanagaramupadarśayitukāmaḥ ga. vyū.307kha/395
- language:
- Sanskrit
-
vi. hiṃsraḥ — བསམ་པ་ཆེ་རྣམས་ཡང་དག་མཐོང་ཉིད་ན། /སྡང་བའི་དུག་ཚན་གདུང་བས་གཙེས་པ་ཡང་། /འོད་ཀྱི་ཟོལ་གྱིས་ལུས་ལ་ཆགས་པ་ཡིས། /ཞི་བའི་བདུད་རྩི་བསིལ་བ་ཉིད་དུ་འགྱུར༎ sandarśanenaiva mahāśayānāṃ prabhāpadeśena śarīralagnaiḥ
- language:
- Sanskrit
-
hiṃsrā api dveṣaviṣoṣmataptāḥ śamāmṛtaiḥ śītalatāṃ vrajanti
- language:
- Sanskrit
-
a. ka.271kha/33.20;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. paribhavaḥ — དེ་ནས་གནོད་སྦྱིན་གཅིག་དེས་གཙེས་པ་དེ་མི་བཟོད་པ་དང་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེའི་བསམ་པ་བརྟག་པའི་ཕྱིར atha kilānyatamo yakṣastamasya paribhavamamṛṣyamāṇo bhāvaṃ vā jijñāsamānastasya mahāsattvasya jā.mā.208ka/242.
- language:
- Sanskrit