- kha 'bab kyi chu bo bzhi/
- ID:
- T15580
- ཁ་འབབ་ཀྱི་ཆུ་བོ་བཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > kha 'bab kyi chu bo bzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khambap kyichu bozhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Ives Waldo Dictionary
-
the four rivers issuing (from མ་དྲོས་པའི་མཚོ་ into the four directions) 1) ganga 2) sindhu 3) pakhu 4) sit)
- language:
- English
-
the four rivers
- language:
- English
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཡར་ཀླུང་གཙང་པོའི་ཆུ་མགོ་རྟ་མཆོག་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་གངཱ་གཱའི་ཆུ་མགོ་རྨ་བྱ་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་སིན་རྙུའི་ཆུ་མགོ་གླང་ཆེན་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་སི་ཏའི་ཆུ་མགོ་སེང་གེ་ཁ་འབབ་བོ། འདི་ལ་བོད་ཡིག་གི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཆ་མང་པོ་ཞིག་ཏུ་གངས་རི་ཏི་སེའི་ཕྱོགས་བཞི་ནས་འབབ་པའི་ཆུ་བོ་བཞི་ཞེས་དང༌། འགའ་ཞིག་མཚོ་མ་དྲོས་པའམ་མཚོ་མ་ཕམ་གྱི་ཕྱོགས་བའི་ནས་འབབ་པའི་ཆུ་བོ་བཞི་ཞེས་གསུང་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད་ཀྱང༌། དོན་སྙིང་ཆུ་བོ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཆུ་མགོའི་རི་དེ་དག་སྲོག་ཆགས་བཞིའི་ཁ་འདྲ་བ་ནས་འབབས་ཚུལ་སྐོར་གཤམ་དུ་ཆུ་བོ་བཞི་སོ་སོའི་མིང་གི་ཐད་ཀར་འགྲེལ་བཤད་བྲིས་ཡོད་པ་དེར་གཟིགས། ཁ་སྦྱར་ཟངས། ཟངས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་སྒམ་སྟེ། ལོ་རྒྱུས་ཁག་གཅིག་ནང་གནའ་རབས་རྒྱ་གར་དུ་ཟངས་ཀྱིས་བཟོས་པའི་སྒམ་ཁ་སྦྱོར་བྱས་པའི་ནང་དུ་མར་ཁུ་བླུགས། དེའི་ནང་དུ་བྱིས་པ་ཆུང་ངུ་གསོན་པོར་བཞག་ཐོག་སྒམ་ཁ་སྦྱར་བའི་སྲུབས་རྣམས་སྤྲ་ཚིལ་གྱིས་བཀག་ཏེ་ནང་དུ་མཁའ་རླུང་མི་འགྲོ་བར་བྱས་ནས་ཐག་རིང་པོར་བསྐུར་བ་དང༌། མཛོད་དུ་སྦས་པ་སོགས་བྱ་སྲོལ་འདུག
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
ཡར་ཀླུང་གཙང་པོའི་ཆུ་མགོ་རྟ་མཆོག་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་གང་གཱའི་ཆུ་མགོ་རྨ་བྱ་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་སིན་དྷུའི་ཆུ་མགོ་གླང་ཆེན་ཁ་འབབ། ཆུ་བོ་སི་ཏའི་ཆུ་མགོ་སེང་གེ་ཁ་འབབ་བོ། །
- language:
- Tibetan