- rtsod gzhi/
- ID:
- T157510
- རྩོད་གཞི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtsod gzhi/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsözhi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
topic for debate
- language:
- English
-
topic for debate [thd]
- language:
- English
-
matter of dispute, basis, subject of debate
- language:
- English
-
the subject of the debate [ggd]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) cause of dispute; 2) matter/ basis/ subject of debate [Rtags gsal 'god skabs kyi dharma to be established bsgrub pa'i gzhi chos can nam subject of debate for both debaters, EG, the dharmin sound, [= rjes su dpag par bya ba'i gzhi, dpag gzhi, bsgrub gzhi, shes 'dod chos can phyogs chos kyi phyogs TSE]
- language:
- English
-
cause/ matter/ basis/ subject of debate/ quarrel/ controversy/ dispute
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
subject of disputation, basis of contention, subject, issue
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2233] 1༽ རྩོད་པ་ཡོང་རྐྱེན། ... 2༽ རྟགས་གསལ་འགོད་སྐབས་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་བསྒྲུབ་པའི་གཞི་ཆོས་ཅན་ནམ་རྒོལ་ཕྱི་རྒོལ་གཉིས་ཀྱིས་རྩོད་པའི་གཞི། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྗེས་སུ་དཔག་པར་བྱ་བའི་གཞི། དཔག་གཞི། བསྒྲུབ་གཞི། ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་ཕྱོགས་ཆོས་ཀྱི་ཕྱོགས་རྣམས་སོ། ...
- language:
- English
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)རྩོད་པ་ཡོང་རྐྱེན།(2)རྟགས་གསལ་འགོད་སྐབས་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་བསྒྲུབ་པའི་གཞི་ཆོས་ཅན་ནམ་རྒོལ་ཕྱི་རྒོལ་གཉིས་ཀྱིས་རྩོད་པའི་གཞི། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྗེས་སུ་དཔག་པར་བྱ་བའི་གཞི། དཔག་གཞི། བསྒྲུབ་གཞི། ཤེས་འདོད་བློ་ཅན་ཕྱོགས་ཆོས་ཀྱི་ཕྱོགས་རྣམས་སོ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 རྩོད་པ་ཡོང་རྐྱེན། 2 རྟགས་གསལ་འགོད་སྐབས་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་བསྒྲུབ་པའི་གཞི་ཆོས་ཅན་ནམ་རྒོལ་ཕྱི་རྒོལ་གཉིས་ཀྱིས་རྩོད་པའི་གཞི། དཔེར་ན། སྒྲ་ཆོས་ཅན། ཞེས་བརྗོད་པ་ལྟ་བུའོ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་རྗེས་སུ་དཔག་པར་བྱ་བའི་གཞི། དཔག་གཞི། བསྒྲུབ་གཞི། ཤེས་འདོད་ཆོས་ཅན་ཕྱོགས་ཆོས་ཀྱི་ཕྱོགས་རྣམས་སོ།
- language:
- Tibetan