- rtsom par byed pa/
- ID:
- T157579
- རྩོམ་པར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rtsom par byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsompar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pra√yuj:prayujyate
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. ārabhate — དད་པར་གྱུར་པ་ནི་འབྲས་བུའི་དོན་དུ་བརྩོན་འགྲུས་རྩོམ་པར་བྱེད་དོ༎ śraddadhāno hi phalārthaṃ vīryamārabhate abhi.bhā.39ka/1020; prārabhate—ཤེས་པ་མེད་པའི་བདག་ཉིད་ནི། /རང་གི་འབྲས་བུ་རྩོམ་མི་བྱེད༎ nācetanaṃ svakāryāṇi kila prārabhate svayam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.3kha/51; prārabhyate — དཔེར་ན་འཇི་བའི་དུམ་བུས་བསྐྱེད་པར་བྱ་བའི་བུམ་པ་ལ་གཟུགས་ལ་སོགས་པ་རང་གི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྒོ་ཁོ་ན་ནས་རྩོམ་པར་བྱེད་པ་བཞིན་ནོ༎ yathā kāpālairupajanyamāne ghaṭe rūpādayaḥ svaguṇadvāreṇaiva prārabhyante ta.pa.220kha/912; sañcīyate — འོན་ཏེ་ནམ་མཁའི་ཕྱོགས་ཁྱབ་པའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་རྣམས་ཉིད་མ་མཐོང་བ་ལྷན་ཅིག་པས་རྩོམ་པར་བྱེད་དོ་ཞེ་ན athākāśadeśavyāpitaḥ paramāṇavo'dṛṣṭasahāyāḥ sañcīyante pra.a.36kha/42
- language:
- Sanskrit
-
vi. ārambhakaḥ — རང་རྩོམ་བྱེད་པའི་ཡན་ལག་གི། /དབྱིབས་ཀྱི་ཁྱད་པར་དང་ལྡན་གང་། /དེ་ནི་བློ་ལྡན་རྒྱུས་བསྐྱེད་བྱ། /བུམ་པ་སོགས་བཞིན yat svārambhakāvayavasanniveśaviśeṣavat
- language:
- Sanskrit
-
buddhimaddhetugamyaṃ tat tadyathā kalaśādikam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa. 3kha/52; རང་རྩོམ་པར་བྱེད་པའི་ཆ་ཤས་ཀྱི་དབྱིབས་ནི་བསགས་པའི་བདག་ཉིད་དུ་སྦྱོར་བའོ༎ svārambhakāṇāmavayavānāṃ sanniveśaḥ pracayātmakaḥ saṃyogaḥ ta.pa.167ka/53.
- language:
- Sanskrit