Skip to main content Skip to search
stsal ba/
ID:
T157851
  • སྩལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > stsal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tselwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

སྩལ་སྩོལ་སྩལད་སྩོལད་
Hopkins' Translations: bestow; confer; grant; give; speak
Others' Translations: {C}may be
Sanskrit: {C}bhave

language:
Tibetan

2. Ives Waldo Dictionary

bestow, grant, give, confer

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2237] སྩོལ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག་

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

སྩོལ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

སྩོལ་བའི་འབྲི་ཚུལ་གཞན་ཞིག་

language:
Tibetan

6. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
dātum

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. = སྩོལ་བ pradānam—དེ་ཡི་སྲིད་དང་བདག་གི་རེ་བ་དག། /སྤྱན་སྩལ་བས་ནི་འབྲས་བུ་མཆི་བར་མཛོད༎ sambhāvanāṃ tasya mamaiva cāśāṃ cakṣuḥpradānātsaphalīkuruṣva

    language:
    Sanskrit
  • jā.mā.9kha/9

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā.kṛ. (བསྩལ་བ ityasya sthāne) dattaḥ — ཁྱེད་ཀྱིས་སྩལ་བའི་ག.ཡོག་མོ upasthāyikā yuṣmābhireva dattāḥ a.sā.438kha/247

    language:
    Sanskrit
  • u.pa. gataḥ — བཅིངས་དང་བཙོན་རར་སྩལ་བ་ཐམས་ཅད་དགྱེ་བར་གསོལ༎ ye rodhabandhanagatāḥ parimuñca sarvān la. vi.26ka/30; dra.— བདག་གིས་མ་འཚལ་སྡིག་བགྱིས་པའམ། /བགྱིད་དུ་སྩལ་བ yanmayā paśunā pāpaṃ kṛtaṃ kāritaṃ vā

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.5ka/2.28.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
dātum