- brtse ba med pa/
- ID:
- T158185
- བརྩེ་བ་མེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > brtse ba med pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsewa mepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: merciless; without mercy
Sanskrit: {MSA}nirdaya
- language:
- English
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. nirdayaḥ — འཆི་བདག་བརྩེ་བ་མེད་པ mṛtyuḥ…nirdayaḥ bo.a.12kha/5.67; བདག་གི་ཡིད། /ཡིད་སྲུབས་ཀྱིས་མནན་བརྩེ་མེད་དུ། /འཇོམས་པར་བརྩོན་པ་འདི་ལ་ལྟོས༎ paśyed…manmano manmathākrāntaṃ nirdayaṃ hantumudyatam
- language:
- Sanskrit
-
kā.ā.320ka/1.57; ཤིན་ཏུ་བརྩེ་བ་མེད་པ atinirdayaḥ sū.a.143kha/21; niṣkṛpaḥ — བརྩེ་བ་མེད་པ་ངན་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གཞན་དག་གིས་ནི་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཉིད་ཕྱུགས་ཡིན་ནོ་ཞེས་རྗོད་པར་བྱེད་དོ༎ anyaistu durātmabhirniṣkṛpaiḥ prāṇiviśeṣa eva paśuriti varṇitam ta.pa.249kha/973; སྔ་དྲོ་བརྩེ་མེད་ཁྲོ་བ་ཡིས། /མི་ཡི་བདག་ལ་རྡོ་བ་འཕངས༎ śilāṃ prabhāte cikṣepa nṛpatermanyuniṣkṛpaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.133kha/66. 100; akṛpaḥ — དེ་ལ་བརྩེ་ཚུགས་ཁྱད་ཡིན་ནམ། /དམྱལ་སོགས་བསྒྲུབ་ཕྱིར་བརྩེ་བ་མེད་པ་ཅིས༎ tatkṛpākramato'tha viśeṣo nārakādiracanādakṛpaḥ kim
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.42ka/48; nirghṛṇaḥ — དེ་ལའང་བརྩེ་མེད་བློ་ལྡན་རྣམས་ནི་རལ་གྲི་རྣོན་པོའི་བྱ་བ་རབ་ཏུ་སྤྲོས༎ tatrāpi prasaranti nirghṛṇadhiyāṃ nisṃitraśatīkṣṇāḥ kriyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.316kha/40.110; aghṛṇaḥ — འཇིགས་རུང་བསྣུན་པའི་སྟག་བཞིན་བརྩེ་མེད་དེས༎ ghorākṛtirvyāghra ivāghṛṇo'sau a.ka.11ka/50.110; krūraḥ mi.ko.88kha
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. adayā — གཞན་དག་མི་སྐྱོབ་པ་དང…བརྩེ་བ་མེད་པ་དང་མི་དགའ་བ་ཞེས་བྱ་བ་མི་དགེ་བ་བཅུ་ཡིན་པར་འདོན་ཏོ༎ pareṣāmaparitrāṇam…adayā'spṛhā ceti daśākuśalāni paṭhyante ta.pa.315ka/1096
- language:
- Sanskrit
-
2. = བརྩེ་བ་མེད་པ་ཉིད nairghṛṇyam—སྐྲ་ནི་རབ་ཏུ་འབལ་བའི་ལས་དག་ཉིད་ཀྱིས་བརྩེ་བ་མེད་པ་དྲག་པོ་བསྟན༎ keśonmūlanakarmaṇaiva niśitaṃ nairghṛṇyamāveditam
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.250ka/93.21; བརྩེ་བ་མེད་པ་ཆེས་ཤིན་ཏུ་གོམས་པ་ལས་རྒྱུ་མེད་པ་ཁོ་ནར་གཞན་གྱི་སྡུག་ཕོངས་ལ་མངོན་པར་དགའ atitarāmabhyastanairghṛṇyā akāraṇameva paravyasanābhirāmāḥ ta.pa.297ka/1056; akṛpatvam — བརྩེ་བ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་གང་ཡིན་པ་དེ་ཉིད་དེའི་ཉེས་པ་ཡིན་ནོ༎ sa eva hi tasya doṣo yadakṛpatvaṃ nāma pra.a.71ka/79
- language:
- Sanskrit
-
nā. niṣṭhuraḥ, brāhmaṇaputraḥ — ནོར་ལས་བྱུང་བའི་གྲོང་གནས་པ། /བྲམ་ཟེ་དགའ་བ་ཞེས་པ་ནི། /དང་པོའི་རྐང་པ་ལ་བརྟེན་འདིའི། /ཆུང་མ་རབ་དགའ་ཞེས་པ་བདག། /གཉིས་པའི་རྐང་པ་ལ་བཏགས་པ། /བུ་ནི་བརྩེ་མེད་ཅེས་པ་ཡིན༎ brāhmaṇasyāsya bhāryā'haṃ pūrvapādāvalambinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
nandanāmnaḥ sunandākhyā vāsavagrāmavāsinaḥ
- language:
- Sanskrit
-
dvitīyapādasaṃsaktaḥ putro me niṣṭhurābhidhaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.171kha/19.96.
- language:
- Sanskrit