Skip to main content Skip to search
brtson 'grus kyi stobs/
ID:
T158271
  • བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brtson 'grus kyi stobs/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsöndrü kyitop (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

the strength of diligence, joyful effort, the power of skillful energy. སྟོབས་བཅུ་, སྟོབས་ལྔ་. [the strength of not being dominated by laziness]

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the strength of diligence, the power of joyful effort/ skillful energy [one of སྟོབས་བཅུ་ སྟོབས་ལྔ་

    language:
    English
  • the power of exertion [power of not being harmed by laziness etc, one of the five stobs in the 37 factors of enlightenment བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་ སྟོབས་ལྔ་

    language:
    English
  • the power of exertion

    language:
    English
  • the strength of diligence, the power of joyful effort/ skillful energy

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2240] ལེ་ལོ་སོགས་ཀྱིས་མི་རྫི་བའི་སྟོབས་ཏེ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་སྟོབས་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་...

language:
English

4. Thupten Phuntsok Dictionary

ལེ་ལོ་སོགས་ཀྱིས་མི་རྫི་བའི་སྟོབས་ཏེ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་སྟོབས་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

ལེ་ལོ་སོགས་ཀྱིས་མི་རྫི་བའི་སྟོབས་ཏེ་བྱང་ཕྱོགས་སོ་བདུན་གྱི་སྟོབས་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག

language:
Tibetan

7. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
vīrya-bala

8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. vīryabalam, balabhedaḥ — སྟོབས་རྣམས་ཀྱིས་ཞེས་པ་དད་པའི་སྟོབས་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་སྟོབས་དང་དྲན་པའི་སྟོབས་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྟོབས་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྟོབས་ཏེ balairiti śraddhābalaṃ vīryabalaṃ smṛtibalaṃ samādhibalaṃ prajñābalam vi.pra.60ka/4.104; ma.vyu.984 (22ka).

language:
Sanskrit
Sanskrit:


  • vīrya-bala
  • vīryabalam