Skip to main content Skip to search
brtson 'grus yang dag byang chub kyi yan lag
ID:
T158331
  • བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brtson 'grus yang dag byang chub kyi yan lag (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsöndrü yangdak jangchup kyiyenlak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

bodhi-factor of correct exertion, enlightened effort, one of the བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་བདུན་seven branches of enlightenment

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

  • the limb of enlightenment of genuine exertion [one of the བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་, the limbs of renunciation: exertion of renouncing the place of sentient beings and staying far away from that]

    language:
    English
  • the limb of enlightenment of genuine exertion

    language:
    English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2240] བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་སྟེ། སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་གནས་ནས་ངེས་པར་འབྱུང་ཞིང་དེ་ལས་རིང་དུ་འདའ་བར་བྱེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས། …

language:
Tibetan

4. Thupten Phuntsok Dictionary

བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་སྟེ། སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་གནས་ནས་ངེས་པར་འབྱུང་ཞིང་དེ་ལས་རིང་དུ་འདའ་བར་བྱེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས།

language:
Tibetan

5. smon lam tshig mdzod chen mo

བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཡན་ལག་སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་གནས་ནས་ངེས་པར་འབྱུང་ཞིང་དེ་ལས་རིང་དུ་འདའ་བར་བྱེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས།

language:
Tibetan

6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary

Sanskrit:
vīryasaṃbodhyaṅgam

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. vīryasambodhyaṅgam, bodhyaṅgabhedaḥ — ཡང་དག་པར་རབ་ཏུ་འཇོག་པ་རྣམས་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་དང་ཡང་དག་པའི་རྩོལ་བ་ནི་བརྩོན་འགྲུས་ཁོ་ན་ཡིན་ནོ༎ samyakprahāṇāni vīryasambodhyaṅgaṃ samyagvyāyāmaśca vīryameva abhi.bhā.38kha/1018; བརྩོན་འགྲུས་ཡང་དག་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཡན་ལག་ནི་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ vīryasaṃbodhyaṅgaṃ rūpavajrā vi.pra.172ka/3.167.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
vīryasaṃbodhyaṅgam