Skip to main content Skip to search
brtson ldan/
ID:
T158345
  • བརྩོན་ལྡན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > brtson ldan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsönden (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: having effort; dilligent
Sanskrit: {MSA}udyoga-vat

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

diligent

language:
English

3. Jim Valby Dictionary

diligent, assiduous, studious

language:
English

4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vi. udyogavān — གཞན་དོན་བརྩོན་ལྡན་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་འདི། /གང་ཚེ་མནར་མེད་པ་ལའང་དགའ་འཛིན་པ༎ parārthamudyogavataḥ kṛpātmano hyavīcirapyeti yato'sya ramyatām

    language:
    Sanskrit
  • sū.a.142kha/19; udyataḥ — ཞེས་ཏེ་དཔལ་ལྡན་ཁྱིམ་བདག་ནི། /དགེ་ལ་བརྩོན་ལྡན་ཕྱིར་ཐོས་ནས། /གསེར་གྱི་གླེགས་བུ་ལ་བྲིས་ཏེ། /ལེགས་བཤད་ཕྱོགས་རྣམས་དག་ཏུ་སྤྲིངས༎ iti śrīmān gṛhapatirnigadya kuśalodyataḥ

    language:
    Sanskrit
  • suvarṇapatralikhitaṃ sūktaṃ dikṣu nyaveśayat

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.290kha/107.26.

    language:
    Sanskrit