Skip to main content Skip to search
tshangs pa mtshungs par spyod pa/
ID:
T159016
  • ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > tshangs pa mtshungs par spyod pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsangpa tsungpar chöpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

སྤྱད་སྤྱོད་སྤྱད་སྤྱོད་
Hopkins' Translations: practitioner of celibacy; practice celibacy
Sanskrit: {MSA}sabrahmacārin

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

to perfectly observe the rules

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

perfectly observe the rules

language:
English

4. Yogācāra Glossary

Sanskrit:
sa-brahma-cārin

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

sabrahmacārī — ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ་མཁས་པ་དང་ཆོས་ཉིད་ཀྱིས་རྣམ་པར་སྨོད་པའི་ཕྱིར vijñaiḥ sabrahmacāribhirdharmatayā vigarhaṇāt sū.vyā.221ka/129; དེས་ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ་རྣམས་ལ་བུ་ལོན་ཆགས་པ་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་རོ༎ nānena sabrahmacāriṇāmṛṇitvam vi.sū.68kha/85; ཚངས་པ་མཚུངས་པར་སྤྱོད་པ་ན་བ་ལམ་དུ་དོར་བར་མི་བྱའོ༎ na glānasabrahmacāriṇo'dhvani chorayeyuḥ vi.sū.34ka/43.

language:
Sanskrit
Sanskrit:
sa-brahma-cārin