- tshad min gyi blo/
- ID:
- T159369
- ཚད་མིན་གྱི་བློ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshad min gyi blo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsemin gyilo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: non-prime consciousness
Sanskrit: apramāṇabuddhi
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
non-valid cognition, incorrect understanding, inauthentic consciousness, invalid understanding, inauthentic understanding, [dpyad shes, log shes, the tshom, yid dpyod, snang la ma nges pa]
- language:
- English
-
nonvalid cognition [ggd]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
invalid cognition/ understanding
- language:
- English
-
nonvalid cognition, incorrect understanding, inauthentic consciousness, invalid understanding དཔྱད་ཤེས་. ལོག་ཤེས་. the tshom yid dpyod snang la ma nges pa}
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2259] ཚད་མིན་གྱི་ཤེས་པ། རང་ཡུལ་གསར་དུ་རྟོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་བློ་སྟེ། བཅད་ཤེས་དང། ཡིད་དཔྱོད་སོགས་མངོན་རྗེས་ཚད་མ་གཉིས་མ་གཏོགས་པའི་བློ་རིག་གཞན་ལྔ་པོའོ། ...
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རང་ཡུལ་ལ་གསར་དུ་རྟོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་བློ། དབྱེ་ན། དཔྱད་ཤེས། ལོག་ཤེས། ཐེ་ཚོམ། ཡིད་དཔྱོད། སྣང་ལ་མ་ངེས་པའི་བློ་དང་ལྔ།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
ཚད་མིན་གྱི་ཤེས་པ། རང་ཡུལ་གསལ་དུ་རྟོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་བློ་སྟེ། བཅད་ཤེས་དང་། ཡིད་དཔྱོད་སོགས་མངོན་རྗེས་ཚད་མ་གཉིས་མ་གཏོགས་པའི་བློ་རིག་གཞན་ལྔ་པོའོ། །
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
ཚད་མིན་གྱི་ཤེས་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རང་ཡུལ་གསར་དུ་རྟོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་བློ་བཅད་ཤེས་དང༌། ཡིད་དཔྱོད་སོགས་མངོན་རྗེས་ཚད་མ་གཉིས་མ་གཏོགས་པའི་བློ་རིག་གཞན་ལྔ་པོའོ། །
- language:
- Tibetan