- tshar/
- ID:
- T159604
- ཚར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshar/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsar (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- tshar/, 'tshar/
- has as past tense
- tshard, tshar/
- has as future tense
- tshar/, 'tshar/
- has as imperative tense
- tshard
- is the present tense of
- tshar/
- is the past tense of
- tshar/
- is the future tense of
- tshar/
- Classes of Verbs:
Syntax: [Erg. Abs.] (Tournadre & Dorje 2003: 159).
Meaning: To fulfill, finish, to be finished, completed, spent [CD.] To finish, to complete [DK.] To end, finish, complete, perfect [DS.] To finish, complete [TC.]
- language:
- English
3. Dan Martin Dictionary
long strips of bamboo used for binding material in Bhutan and Sikkim. Aris, Discourse 68. phreng ba. Btsan-lha.
- language:
- English
4. Rangjung Yeshe Dictionary
-
gos tshar - fur coat
- language:
- English
-
complete; instant, immediate/ Syn ལན་ times
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
-
1) times, instances; 2) row, series, string; 3) be finished/ completed
- language:
- English
-
1) times, instances [thengs sam lan,//yang bskyar tshar gcig bshad pa,//de nyid gnas drug tshar lnga bkod,//tshar drug steng 'og gnyis su bkod]; 2) row, series, string; 3) be finished/ completed
- language:
- English
-
1) times [thengs sam lan,//yang bskyar tshar gcig bshad pa,//de nyid gnas drug tshar lnga bkod,//tshar drug steng 'og gnyis su bkod]; 2) row, series, string
- language:
- English
6. Jim Valby Dictionary
occasion, instance, rosary, garland, the completed/finished auxiliary verb
- language:
- English
7. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2262] ... 1༽ ཐེངས་སམ་ལན། ... ཡང་བསྐྱར་ཚར་གཅིག་བཤད་པ། ... དེ་ཉིད་གནས་དྲུག་ཚར་ལྔ་བཀོད། ... ཚར་དྲུག་སྟེང་འོག་གཉིས་སུ་བཀོད། ... 2༽ གྲལ་དང་ཕྲེང་བ། ...
- language:
- English
8. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- 'tshar/, tshar gcod/, tshar du dngar ba/
-
༡ ལས་ཚིག་འདས་པའི་མཐར་སྦྱར་ན་བྱ་བ་དེ་མཇུག་རྫོགས་པ་སྟོན་པ་སྟེ། ཞིང་བྲེགས་ཚར། ལོག་བརྒྱབ་ཚར། བཞོན་མ་བཞོས་ཚར། འོ་མ་བཤིགས་ཚར་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ་འདས་པ ) ཟད་པའམ་རྫོགས་པའི་དོན་ཏེ། དགུན་ཁ་ཚར་ན་དཔྱིད་ཀ་འོང་། རྙིང་བ་ཚར་ན་གསར་ བ ་འོང་། རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ལ་ཚར་རྒྱུ་མེད། མི་དམངས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ཚར་རྒྱུ་མེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༣ དཔེ་ཆ་བཀླགས་པའི་ཐེངས་གྲངས་ཀྱི་མིང་སྟེ། དཔེ་ཆ་ཚར་མང་བོ་བཏོན་ཏེ་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༤ ཚ་རུ་ཞེས་པའི་རུ་ཡིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
-
༥ ཁ་ཚར་རམ་ཚར་ཚར་ཞེས་པའི་ཚིག་བསྡུས་པ།
- language:
- Tibetan
9. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཐེངས་སམ་ལན། ཡང་བསྐྱར་ཚར་གཅིག་ལྔ་བཀོད། ཚར་དྲུག་སྟེང་འོག་གཉིས་སུ་བཀོད།(2)གྲལ་དང་ཕྲེང་བ།
- language:
- Tibetan
10. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(གྲོགས་ཚིག) ལས་ཚིག་འདས་པའི་མཐར་སྦྱར་ན་བྱ་བ་དེ་མཇུག་རྫོགས་པ་སྟོན་པ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཞིང་བྲེགས་ཚར། ལོག་བརྒྱབ་ཚར། བཞོན་མ་བཞོས་ཚར། འོ་མ་བཤིགས་ཚར་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) འདས་པ། ཟད་པའམ་རྫོགས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དགུན་ཁ་ཚར་ན་དཔྱིད་ཀ་འོང་། རྙིང་བ་ཚར་ན་གསར་བ་འོང་། རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་ལ་ཚར་རྒྱུ་མེད། མི་དམངས་ཀྱི་སྟོབས་ཤུགས་ཚར་རྒྱུ་མེད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.ཐེངས་སམ་ལན་གྱི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཡང་བསྐྱར་ཚར་གཅིག་བཤད་པ། དེ་ཉིད་གནས་དྲུག་ཚར་ལྔ་བཀོད། ཚར་དྲུག་སྟེང་འོག་གཉིས་སུ་བཀོད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
4.གྲལ་དང་ཕྲེང་བ།
- language:
- Tibetan
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. = ཕྲེང་བ paṅktiḥ — དེའི་སྟེང་དུ་ཀ་རྟེན་གྱི་སྤང་ལེབ་བོ། /དེའི་སྟེང་དུ་ཀ་བའི་ཚར་དག་གོ༎ tadupari nyāsapaṭṭasya
- language:
- Sanskrit
-
tasya stambhapaṅkteḥ vi.sū.94kha/113
- language:
- Sanskrit
-
2. = ལན śas–pratyayatvena prayogaḥ — ལྔ་བརྒྱའི་ཚར་རོ༎ śatapañcakaśaḥ vi.sū.79ka/96
- language:
- Sanskrit
-
pā. plavitam, kalāviśeṣaḥ — མཆོངས་པ་དང་ཡི་གེ་དང་ལག་རྩིས་དང་རྩིས་དང་གྲངས་དང་གྱད་ཀྱི་འཛིན་སྟངས་དང་རྒྱང་ནས་ཕོག་པ་དང…ཚར་དང་རྐྱལ་དང…སྤོས་སྦྱར་བ་ལ་སོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ…ཐམས་ཅད་ལ laṅghite…lipimudrāgaṇanāsaṃkhyasālambhadhanurvede…plavite taraṇe…gandhayuktau — ityevamādyāsu sarvakarmakalāsu la.vi.80ka/108
- language:
- Sanskrit
-
dra. — བཙུན་པ་བ་རྣམས་ཀྱང་གཞོན་ལ། བེའུ་རྣམས་ཀྱང་ཚར་ལགས་ཏེ། སོ་སོའི་གནག་ར་འཚལ་བས bhadanta gāvastaruṇavatsā jñāsyanti svakasvakāni gokulāni vi.va.148ka/1.36; གོས་ངུར་ཀ་པྲི་ཡང་ཀུ་འདྲ་བ་རིན་ཐང་མེད་པས་ཚར་དུ་དཔྱངས་ཏེ priyaṅgupāṇḍunā anarghyeṇa vastreṇa pārśvāvalambitāṃ kṛtvā la.a. 56kha/1.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
tshar/ has 13 other terms directly related to it, which are presented here.