- tshig kyal pa/
- ID:
- T159795
- ཚིག་ཀྱལ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshig kyal pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsikkyelpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
meaningless motor-mouthing
- language:
- English
-
meaningless motor-mouthing [gal che'i gros mol nan po byed kyi yod pas tshig kyal pa ma smra zhig]
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2265] དོན་མེད་ཀྱི་ཚིག་གང་བྱུང་བྱུང། ... གལ་ཆེའི་གྲོས་མོལ་ནན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས་ཚིག་ཀྱལ་པ་མ་སྨྲ་ཞིག་...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
དོན་མེད་ཀྱི་ཚིག་གང་བྱུང་བྱུང་། གལ་ཆེའི་གྲོས་མོལ་ནན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས་ཚིག་ཀྱལ་པ་མ་སྨྲ་ཞིག
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
དོན་མེད་ཀྱི་ཚིག་གང་བྱུང་བྱུང༌གི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) གལ་ཆེའི་གྲོས་མོལ་ནན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པས་ཚིག་ཀྱལ་པ་མ་སྨྲ་ཞིག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
5. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- saṃbhinna-pralāpa
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. sambhinnapralāpaḥ, vāgdoṣaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྙན་པར་སྨྲ་བ་ནི་ཚེ་འདི་ལ་ངག་གི་ཉེས་པ་རྣམ་པ་བཞི། བརྫུན་དུ་སྨྲ་བ་དང་ཕྲ་མ་དང་ངག་རྩུབ་མོ་དང་ཚིག་ཀྱལ་པ་རྣམས་སྤོང་སྟེ priyavādī bodhisattvo dṛṣṭe dharme caturvidhaṃ vāgdoṣaṃ vijahāti mṛṣāvādaṃ paiśunyaṃ pāruṣyaṃ sambhinnapralāpañca bo.bhū.159ka/209; ཉོན་མོངས་པ་ཅན་གྱི་ཚིག་ཐམས་ཅད་ནི་ཚིག་ཀྱལ་པ་ཡིན་ནོ། sarvaṃ kliṣṭaṃ vacanaṃ sambhinnapralāpaḥ abhi. bhā.206kha/692; དེ… བདག་ཉིད་ཀྱང་ཚིག་བཀྱལ་པ་སྨྲ་བ་སྤངས་ཤིང་གཞན་ཡང་ཚིག་བཀྱལ་པ་སྨྲ་བ་སྤོང་བ་ལ་ཡང་དག་པར་འགོད་དོ༎ saḥ…ātmanā ca sambhinnapralāpātprativirato bhavati, parānapi ca sambhinnapralāpaviramaṇāya samādāpayati a.sā.286kha/161; dra. ཚིག་འཁྱལ་པ།
- language:
- Sanskrit