- tshig gi don/
- ID:
- T159840
- ཚིག་གི་དོན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshig gi don/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsikgidön (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: meaning of the word
Others' Translations: {C}meaning of a word; what is meant by (a) word; an entity which corresponds to; topic
Sanskrit: {C,MSA}padārtha
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
the literal meaning ཚུལ་བཞི་, the meaning / sense of the word; literal meaning
- language:
- English
-
literal meaning
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
the literal meaning ཚུལ་བཞི་, the meaning/ sense of the word
- language:
- English
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. padārthaḥ — སྤྱི་བརྗོད་པར་འདོད་པ་ན་གཞན་གྱི་ཚིག་གི་དོན་དུ་བལྟ་བར་བྱའོ༎ sāmānyavivakṣā cātrānyapadārthe draṣṭavyā ta.pa.25kha/497; ངག་དང་ཚིག་དོན་འཇིག་རྟེན་ན། /ལ་ལར་ཉེ་བར་བསླད་པར་མཐོང་༎ loke ca dṛśyate vākyapadārthopaplavaḥ kvacit
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.8ka/10; vākyārthaḥ — གང་ཞིག་རིག་བྱེད་ཚིག་གི་དོན། /ལོག་པར་རྗེས་སུ་དཔག་པས་བརྗོད༎ vedavākyārthamithyātvaṃ yo vadatyanumānataḥ
- language:
- Sanskrit
-
ta.pa.174kha/808
- language:
- Sanskrit
-
pā. (tī.da.) padārthaḥ — རྫས་དང་ཡོན་ཏན་དང་ལས་དང་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་དང་འདུ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཚིག་གི་དོན་དྲུག་དམ་པའི་དོན་དུ་རྫས་སུ་ཡོད་དོ་ཞེས་ཟེར་རོ༎ dravyaguṇakarmasāmānyaviśeṣasamavāyākhyāḥ ṣaṭ padārthāḥ pāramārthikāḥ dravyasantaḥ santītyāhuḥ ta.pa.257ka/231; ཚིག་གི་དོན་བཅུ་དྲུག ṣoḍaśa padārthāḥ ma.vyu.4525 (70kha);
- language:
- Sanskrit
-
dra. — ཚིག་གི་དོན་བཅུ་དྲུག (tī.da.) ṣoḍaśapadārthāḥ — 1. ཚད་མ pramāṇam 2. གཞལ་བྱ prameyam 3. ཐེ་ཚོམ saṃśayaḥ 4. དགོས་པ prayojanam 5. དཔེ dṛṣṭāntaḥ 6. གྲུབ་པའི་མཐའ siddhāntaḥ 7. ཆ་ཤས avayavaḥ 8. རྟོག་གེ tarkaḥ 9. གཏན་ལ་དབབ་པ nirṇayaḥ 10. རྩོད་པ vādaḥ 11. བརྗོད་པ jalpaḥ 12. སུན་ཅི་ཕྱིན་དུ་རྒོལ་བ (སྒྲུབ་པ་དམན་པ་རྒོལ་བ vā.nyā.352kha/120) vitaṇḍā 13. རྒྱུ་ལྟར་སྣང་བ hetvābhāsaḥ 14. ཚིག་དོར chalam 15. ལྟག་ཆོད jātyuttaraḥ 16. ཆད་པའི་གནས nigrahasthānam ma. vyu.4525 (70kha).
- language:
- Sanskrit
-
ཚིག་གི་དོན་དྲུག (tī.da.) ṣaṭ padārthāḥ — 1. རྫས dravyam 2. ཡོན་ཏན guṇaḥ 3. ལས karma 4. སྤྱི sāmānyam 5. བྱེ་བྲག viśeṣaḥ 6. འདུ་བ samavāyaḥ ta.pa.257ka/231.
- language:
- Sanskrit