- tshig 'phro/
- ID:
- T160063
- ཚིག་འཕྲོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshig 'phro/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsintro (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) mes tshig pa'i bud shing sogs kyi lhag ma,//bud shing gi tshig 'phro,//sol ba'i tshig 'phro,//me skyon shor ba'i khang pa'i tshig 'phro; 2) skad cha'i lhag ma,//khyed rang tog tsam sgug rogs nga'i skad cha'i tshig 'phro chod ma song,//dza drag gi gnas tshul glo bur du byung nas 'phros mol gyi tshig 'phro bcad pa,//gzhan gyi tshig 'phro phrogs nas bshad pa
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2271] 1༽ མེས་ཚིག་པའི་བུད་ཤིང་སོགས་ཀྱི་ལྷག་མ། ... བུད་ཤིང་གི་ཚིག་འཕྲོ། ... སོལ་བའི་ཚིག་འཕྲོ། ... མེ་སྐྱོན་ཤོར་བའི་ཁང་པའི་ཚིག་འཕྲོ། ... 2༽ སྐད་ཆའི་ལྷག་མ། ... ཁྱེད་རང་ཏོག་ཙམ་སྒུག་རོགས་ངའི་སྐད་ཆའི་ཚིག་འཕྲོ་ཆོད་མ་སོང། ... ཛ་དྲག་གི་གནས་ཚུལ་གློ་བུར་དུ་བྱུང་ནས་འཕྲོས་མོལ་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་བཅད་པ། ... གཞན་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་ཕྲོགས་ནས་བཤད་པ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)མེས་ཚིག་པའི་བུད་ཤིང་སོགས་ཀྱི་ལྷག་མ། བུད་ཤིང་གི་ཚིག་འཕྲོ། སོལ་བའི་ཚིག་འཕྲོ། མེ་སྐྱོན་ཤོར་བའི་ཁང་པའི་ཚིག་འཕྲོ།(2)སྐད་ཆའི་ལྷག་མ། ཁྱེད་རང་ཏོག་ཙམ་སྒུག་རོགས་ངའི་སྐད་ཆའི་ཚིག་འཕྲོ་ཆོད་མ་སོང་། ཛ་དྲག་གི་གནས་ཚུལ་གློ་བུར་དུ་བྱུང་ནས་འཕྲོས་མོལ་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་བཅད་པ། གཞན་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་ཕྲོགས་ནས་བཤད་པ།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.མེས་ཚིག་པའི་བུད་ཤིང་སོགས་ཀྱི་ལྷག་མ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) བུད་ཤིང་གི་ཚིག་འཕྲོ། སོལ་བའི་ཚིག་འཕྲོ། མེ་སྐྱོན་ཤོར་བའི་ཁང་པའི་ཚིག་འཕྲོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྐད་ཆའི་ལྷག་མ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཁྱེད་རང་ཏོག་ཙམ་སྒུག་རོགས་ངའི་སྐད་ཆའི་ཚིག་འཕྲོ་ཆོད་མ་སོང༌། ཛ་དྲག་གི་གནས་ཚུལ་གློ་བུར་དུ་བྱུང་ནས་འཕྲོས་མོལ་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་བཅད་པ། གཞན་གྱི་ཚིག་འཕྲོ་ཕྲོགས་ནས་བཤད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan