- tshig 'byams/
- ID:
- T160077
- ཚིག་འབྱམས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshig 'byams/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsinjam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) expressing words mang drags pa; 2) very vague/ meandering/ off the subject words
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2271] 1༽ རྗོད་བྱེད་ཡི་གེ་མང་དྲགས་པ། ... དགོས་མེད་ཚིག་འབྱམས་ཀྱི་ཡི་གེ་འབྲི་རྩོམ་བྱས་ན་རང་གཞན་གཉིས་ཀའི་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་རོགས་རེད། ... 2༽ སྐད་ཆ་བཤད་ཡམ་ཆེ་བ། ... དོན་གནད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་མི་འཁེལ་བའི་ཚིག་འབྱམས་ཉག་ཉོག་...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)རྗོད་བྱེད་ཡི་གེ་མང་དྲགས་པ། དགོས་མེད་ཚིག་འབྱམས་ཀྱི་ཡི་གེ་འབྲི་རྩོམ་བྱས་ན་རང་གཞན་གཉིས་ཀའི་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་རོགས་རེད།(2)སྐད་ཆ་བཤད་ཡམ་ཆེ་བ། དོན་གནད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་མི་འཁེལ་བའི་ཚིག་འབྱམས་ཉག་ཉོག
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.རྗོད་བྱེད་ཡི་གེ་མང་དྲགས་པའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དགོས་མེད་ཚིག་འབྱམས་ཀྱི་ཡི་གེ་འབྲི་རྩོམ་བྱས་ན་རང་གཞན་གཉིས་ཀའི་དུས་ཚོད་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་རོགས་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.སྐད་ཆ་བཤད་ཡམ་ཆེ་བའི་དོན་ཏེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དོན་གནད་ཀྱི་ཐོག་ཏུ་མི་འཁེལ་བའི་ཚིག་འབྱམས་ཉག་ཉོག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan