Skip to main content Skip to search
tshig tsam/
ID:
T160112
  • ཚིག་ཙམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > tshig tsam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsiktsam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • mere words; [usually pejorative], lip-service

    language:
    English
  • ཁ་ཙམ་ཚིག་ཙམ་མ་ཡིན་པ་ not just paying lip service; ཁ་ཙམ་ཚིག་ཙམ་མིན་པ་ these aren't just empty words / not just mouthing words

    language:
    Tibetan

2. Jim Valby Dictionary

mere words, merely at the level of words

language:
English

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • vāṅmātram — དེ་ནི་དེ་ལྟར་ཡིན་ནོ་ཞེས། /ཅིས་རྟོགས་དེ་ནི་ཚིག་ཙམ་ཡིན༎ kenaiṣa gamyatāmevamiti vāṅmātrameva saḥ

    language:
    Sanskrit
  • pra.a.29ka/33; vacanamātram — གལ་ཏེ…འདི་ནི་ཚིག་ཙམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ཡིན་པར་ཤེས་པར་བྱའོ༎ vacanamātrād yadi parametat pratyeyam pra.a. 28kha/34.

    language:
    Sanskrit