- tshul khrims 'chal pa/
- ID:
- T160614
- ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshul khrims 'chal pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsültrim chelpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: faulty ethics
Sanskrit: {MSA}duḥśīla
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. duḥśīlaḥ — ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་པ་རྗེས་སུ་འཛིན་ཅིང་བྱམས་པ duḥśīleṣvanugrahaprītiḥ śi.sa.103ka/102
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. dauḥśīlyam — དེ་ལ་ལུས་ཀྱི་རྨ་ནི་འདི་ལྟ་སྟེ། རྙེད་པའི་རྒྱུ་རྙེད་པའི་བརྒྱུག་པ་དང་ཀུན་དུ་བརྒྱུག་པ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་པ་ལ་སྤྱོད་པའོ༎ tatra kāyakṣatiryaduta lābhahetorlābhanidānamādhāvanaparidhāvanaṃ dauḥśīlyasamudācaraṇaṃ ca śi.sa.148kha/143.
- language:
- Sanskrit