Skip to main content Skip to search
tshul gcig
ID:
T160710
  • ཚུལ་གཅིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > tshul gcig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > tsülchik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: one mode; one way
Others' Translations: {C}one single principle; one (single); alone; the same as; only one
Sanskrit: {C}eka-naya; {C}eka

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

one single principle

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1 single principle

language:
English

4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • 1. ekanayaḥ — ཚུལ་གཅིག་ཤེས ekanayajñatā abhi.a.4kha/1.63

    language:
    Sanskrit
  • 2. ekarūpam — ཁ་ཅིག་ནི་རྗེས་སུ་དཔག་པ་ཚུལ་གསུམ་པའི་རྟགས་ཀྱི་རྒྱུ་ཅན་དུ་འདོད་ལ། ལ་ལ་ནི་ཚུལ་གཉིས་ལས་བྱུང་བའོ༎ ཁ་ཅིག་ནི་ཚུལ་གཅིག་གི་རྟགས་ལས་བྱུང་བ་སྟེ kecit trirūpaliṅgahetukamanumānamicchanti, kecid dvirūpaliṅgajam, kecidekarūpaliṅgasamudbhavam ta.pa.234ka/939.

    language:
    Sanskrit