- tshong lam/
- ID:
- T162197
- ཚོང་ལམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > tshong lam/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsonglam (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
1) commercial relationship [mthun phyogs rgyal khab khag bar tshong lam phye ba]; 2) trade journey/ route; 3) market
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2296] 1༽ ཚོང་རྒྱག་པའི་འབྲེལ་ལམ། ... མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་བར་ཚོང་ལམ་ཕྱེ་བ། ... 2༽ ཚོང་གི་བྱ་བ་ལམ་འགྲོའི་བསྡུས་ཚིག་... ཚོང་ལམ་བདེ་པོ། ... ཚོང་ལམ་གུད་པ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)ཚོང་རྒྱག་པའི་འབྲེལ་ལམ། མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་བར་ཚོང་ལམ་ཕྱེ་བ། (2)ཚོང་གི་བྱ་བ་ལམ་འགྲོའི་བསྡུས་ཚིག ཚོང་ལམ་བདེ་པོ། ཚོང་ལམ་གུད་པ།
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ཚོང་རྒྱག་པའི་འབྲེལ་ལམ། མཐུན་ཕྱོགས་རྒྱལ་ཁབ་ཁག་བར་ཚོང་ལམ་ཕྱེ་བ། 2 ཚོང་གི་བྱ་བ་ལམ་འགྲོའི་བསྡུས་ཚིག ཚོང་ལམ་བདེ་པོ། ཚོང་ལམ་གུད་པ།
- language:
- Tibetan
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
1. vaṇikpathaḥ — ཚོང་ལམ་གྲོང་ཁྱེར་རིག་བྱེད་ལ། /ནི་ག་མའོ༎ vaṇikpathaḥ puraṃ vedo nigamaḥ a.ko.228ka/3.3.140; vaṇikpatho vāṇijyam, haṭṭamārgo vā a.viva.3.3.140 2. paṇyavīthikā, haṭṭaḥ — āpaṇastu niṣadyāyāṃ vipaṇiḥ paṇyavīthikā
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.151kha/2.2.2; paṇyasya vīthikā paṇyavīthikā
- language:
- Sanskrit
-
haṭṭanāmāni a.vi.2.2.2.
- language:
- Sanskrit