- mtshang 'dru ba/
- ID:
- T162717
- མཚང་འདྲུ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mtshang 'dru ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsandruwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
to expose the hidden flaw, reveal someone's faults; openly criticize
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
dig out the evil of a man's nature, expose faults in a direct manner, irritate, provoke, expose anyone's sins, pick out faults
- language:
- English
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= མཚང་འབྲུ་བ།མཚང བྲུས
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. ākruṣṭaḥ — མཚང་བྲུས་ཀྱང་སླར་མཚང་མི་འབྲུ་བ་དང sa ākruṣṭo na pratyākrośati śi.sa.104ka/103; bhaṇḍitaḥ — གཤེ་ཡང་ཕྱིར་མི་གཤེ་བ་དང…མཚང་བྲུས་ཀྱང་ཕྱིར་མཚང་མི་འབྲུ ākruṣṭo na pratyākrośati…bhaṇḍito na pratibhaṇḍayati śrā.bhū.65kha/163
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. ākrośaḥ — སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་མཚང་བྲུས་སམ་སྤྱོས…ཀྱང་བཟོད sarvasattvānāmākrośaparibhāṣāṃ…sahate śi.sa.104ka/103; paribhāṣaṇā — འདིར་ནི་ཡང་དག་མ་ལགས་པར། /བྱིས་པ་རྣམས་ཀྱི་མཚང་བྲུས…བཟོད་བགྱི་སྟེ༎ sahiṣyāmyatra bālānāmabhūtāṃ paribhāṣaṇām
- language:
- Sanskrit
-
śi.sa.99kha/98.
- language:
- Sanskrit