- mtshams med/
- ID:
- T163385
- མཚམས་མེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mtshams med/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsammé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
sin of immediate retribution, boundless, the [deeds]. without interval
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
transgression of immediate retribution/ boundless, w/o interval
- language:
- English
-
1) w/o intermediate divisions/ a break/ a stop; 2) inexpiable; 3) going directly to hell w/o the bardo etc.)
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
inexpiable, capital offence, actions which find immediate retribution in hell (murder of ma, pa, arhant, bloodshed, dividing the sangha) without an in-between (experienced directly after this life)
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2311] 1༽ བར་གྱི་དབྱེ་བ་མེད་པ། ... དུས་སྐབས་མཚམས་མེད། ... ས་ཡུལ་མཚམས་མེད། ... 2༽ ཤི་མ་ཐག་དམྱལ་བར་སྐྱེ་བས་བར་དོ་སོགས་ཀྱི་མཚམས་མ་ཆོད་པ། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)བར་གྱི་དབྱེ་བ་མེད་པ། དུས་སྐབས་མཚམས་མེད། ས་ཡུལ་མཚམས་མེད། (2)ཤི་མ་ཐག་དམྱལ་བར་སྐྱེ་བས་བར་དོ་སོགས་ཀྱི་མཚམས་མ་ཆོད་པ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.བར་གྱི་དབྱེ་བ་མེད་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) དུས་སྐབས་མཚམས་མེད། ས་ཡུལ་མཚམས་མེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
2.ཤི་མ་ཐག་དམྱལ་བར་སྐྱེ་བས་བར་དོ་སོགས་ཀྱི་མཚམས་མ་ཆོད་པ།
- language:
- Tibetan