- mtshe'u/
- ID:
- T163628
- མཚེའུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mtshe'u/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tseu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: pond
Sanskrit: {L}taḍāga; {MSA}taṭāga
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
diminutive of mtsho, therefore meaning pond. khong rang gi pho brang gi mdun na mtshe'u zhig yod pa'i nang nas srog chags sbrul zhig tu skyes nas 'dug skad. 'Jig-rten-mgon-po, Bka'-'bum (2001) X 555.1.
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2317] མཚོ་ཆུང་བའམ་རྫིང་བུ། ... ཚྭ་སྒོ་ཅན་གྱི་མཚེའུ། ... ས་མཐོའི་སྟེང་དུ་མཚོ་དང་མཚེའུ་སྐར་ཚོགས་ལྟར་ཆགས་པ། ...
- language:
- English
8. Thupten Phuntsok Dictionary
མཚོ་ཆུང་བའམ་རྫིང་བུ། ཚྭ་སྒོ་ཅན་གྱི་མཚེའུ། ས་མཐོའི་སྟེང་དུ་མཚོ་དང་མཚེའུ་སྐར་ཚོགས་ལྟར་ཆགས་པ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
མཚོ་ཆུང་བའམ་རྫིང་བུ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) ཚྭ་སྒོ་ཅན་གྱི་མཚེའུ། ས་མཐོའི་སྟེང་དུ་མཚོ་དང་མཚེའུ་སྐར་ཚོགས་ལྟར་ཆགས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- taḍāgaḥ
11. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- taḍāga
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
taḍāgaḥ — ཆུ་མིག་དང་མཚོ་དང་མཚེའུ་དང་ཆུ་ཀླུང་དང་ཁྲོན་པ་ལ་སོགས་པ་དག་ཀྱང་ལན་འགའ་ནི་ཆུས་རྒྱས་པར་སྣང་ལ། ལན་འགའ་ནི་ཆུ་ཡོངས་སུ་ཟད་པ utsasarastaḍāganadīprasravaṇakūpādīnyekadā samṛddhodakāni paśyatyekadā parikṣīṇodakāni śrā.bhū.183kha/483; taṭāgaḥ — ཆུ་མིག་དང་མཚོ་དང་མཚེའུ་ལ་སོགས་པར་ཆུ་དག་རིམ་གྱིས་འཕེལ་བ་དང་སྐམ་པ་དམིགས་སོ༎ utsasarastaṭāgādiṣvapāṃ krameṇa vṛddhiḥ śoṣaścopalabhyate sū.vyā.235ka/147; vāpiḥ — ཀྱི་ཧུད་ཤིང་རྟ་སྣ་ཚོགས་ཚལ། /ཀྱི་ཧུད་མཚེའུ་དང་དལ་གྱིས་འབབ། /ཀྱི་ཧུད་སྡུག་པ་རྣམ་ཤེས་ལྷ། /སྨྲེ་སྔགས་འདོན་བཞིན་ས་ལ་ལྷུང་༎ hā caitraratha hā vāpi hā mandākini hā priye
- language:
- Sanskrit
-
ityārtā vilapanto'pi gāṃ patanti divaukasaḥ
- language:
- Sanskrit
-
abhi.sphu.152kha/876; hradaḥ — མཚོ་དང་མཚེའུ་དང་རྫིང་དང…སུམ་མདོ་དང་སྲང་དག་ལ་ཡང་རྟེན་ཏོ༎ sarohradataḍāga…śṛṅgāṭakāntarāpaṇamukhāni cāśrayante la. vi.123kha/183; saraḥ — གྲོང་དང་གྲོང་ཁྱེར་དང་བཟའ་ཤིང་གི་ར་བ་དང་ཆུ་ཀླུང་དང་མཚེའུ་དང་ལྟེང་ཀ་དང་རྫིང་བུ་དང་མེ་ཏོག་དང་ཤིང་ཏོག་དང་རྩི་དང་ནགས་ཚལ་མངོན་པར་བསྒྲུབ་པ་དང grāmanagarodyānanadīsarastaḍāgapuṣkariṇīpuṣpaphalauṣadhivanaṣaṇḍābhinirhārāṇi da. bhū.214kha/29.
- language:
- Sanskrit