- mtsho skyes/
- ID:
- T163668
- མཚོ་སྐྱེས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > mtsho skyes/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > tsokyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [lake-born]; lotus
Sanskrit: {LCh}saroruha
- language:
- English
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. = པདྨ sarojam, padmam — རྗེས་སུ་འགྲོ་ལྡོག་ལྡན་པ་ཡི། /མཚོ་སྐྱེས་གེ་སར་ལ་སོགས་པ། /གནས་སྐབས་ཁྱད་པར་ལྡན་པ་ཡི། /ས་བོན་འདམ་དང་ཆུ་སོགས་ཅན༎ sarojakesarādīnāmanvayavyatirekavat
- language:
- Sanskrit
-
avasthātiśayākrāntaṃ bījapaṅkajalādikam
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.6ka/80; རྐང་པའི་པད་མོ་བཀོད་པའི་མཚོ་སྐྱེས་འཕྲེང་༎ pādāmbujanyāsasarojapā (mā li.pā.)lī a.ka.150kha/68.106; saroruham — པདྨ…/རབ་ཏུ་ཕུལ་བས་འདི་ཡི་རྐང་པ་ནི། /བཀོད་པ་རྣམས་ལ་མཚོ་སྐྱེས་འཁྲུངས་པར་གྱུར༎ padmapradānena babhūvurasyāḥ pādāvatāreṣu saroruhāṇi
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.150kha/68.108; དེ་བསམས་བསོད་ནམས་ཡོན་ཏན་ལྷག་གནས་ཤིང་། /དབྱངས་ཅན་གནས་དང་མཚོ་ལས་སྐྱེས་པའི་དཔལ༎ so'cintayatpuṇyaguṇādhivāsaṃ sarasvatīvāsasaroruhaśri
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.192ka/22.3; sarasīruham — padmaṃ nalinamaravindaṃ mahotpalam
- language:
- Sanskrit
-
… sarasīruham a.ko.149kha/1.12.41; sarasyāṃ rohatīti sarasīruham a.vi.1.12.41; sarojinī — མཚོ་སྐྱེས་རྩ་བ་བཙལ་བ་ན། /འདམ་གྱིས་ཉེ་བར་གོས་པ་ཉིད༎ mūlānveṣī sarojinyāḥ paṅkenaivāvalipyata
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.145ka/14.73; ambujam — ཨམྦུ་ཛ་མཚོ་སྐྱེས་དང་ནི་ནི་ཙུ་ལ śrī.ko.176ka; nālikam — མཚོ་སྐྱེས་པད་སྡོང་ནཱ་ལི་ཀཾ śrī.ko.167kha
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. airāvataḥ, diggajaḥ — མཚོ་སྐྱེས་པད་དཀར་ཕྱིར་ལོག་ཁྲུས། /ས་མོས་གསལ་བྱེད་མེ་ཏོག་སོ། /ས་ཀུན་ལ་གྲགས་ཆ་མཛེས་ཏེ། /འདི་རྣམས་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོ་འོ༎ airāvataḥ puṇḍarīko vāmanaḥ kumudo'ñjanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
puṣpadantaḥ sārvabhaumaḥ supratīkaśca diggajāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.133ka/1.3.3; irā āpaḥ asmin santīti irāvān samudraḥ, tasmin jātaḥ airāvataḥ a. vi.1.3.3 2. airāvaṇaḥ, indrasya gajaḥ — སྤྲིན་གྱི་གླང་པོ་ས་སྲུང་བུ། /མཚོ་སྐྱེས་དང་ནི་ཆུ་འཛིན་གླང་༎ airāvato'bhramātaṅgairāvaṇābhramuvallabhāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.130kha/1.1. 47; irā hālā tatpradhānaṃ vanam irāvaṇam, tatra jātaḥ airāvaṇaḥ a.vi.1.1.47.
- language:
- Sanskrit